WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.3.x: German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,709) Translated (3,709) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (551)
1 2 3 37
Prio Original string Translation
Keep as HTML Als HTML behalten Details
Keep as HTML

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-09 18:38:15 GMT
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
Reusable Block: %s Wiederverwendbarer Block: %s Details
Reusable Block: %s
Comment

%s: title/name of the reusable block

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-09 18:38:43 GMT
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
This file is empty. Diese Datei ist leer. Details
This file is empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-13 12:37:45 GMT
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
This block is deprecated. Please use the Columns block instead. Dieser Block ist veraltet. Bitte verwenden Sie stattdessen den Spalten-Block. Details
This block is deprecated. Please use the Columns block instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-13 12:39:51 GMT
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
Text Columns (deprecated) Textspalten (veraltet) Details
Text Columns (deprecated)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-13 12:40:00 GMT
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
Row Count Anzahl der Zeilen Details
Row Count

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-13 12:40:17 GMT
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
Column Count Anzahl der Spalten Details
Column Count

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-13 12:40:24 GMT
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
This block is deprecated. Please use the Paragraph block instead. Dieser Block ist veraltet. Bitte benutzen Sie stattdessen den Absatz-Block. Details
This block is deprecated. Please use the Paragraph block instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-13 12:40:43 GMT
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
movie Film Details
movie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-13 19:50:36 GMT
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
Backtick Backtick Details
Backtick

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-16 19:24:21 GMT
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
Comma Komma Details
Comma

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-16 20:08:53 GMT
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
Period Punkt Details
Period

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-16 20:18:03 GMT
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
Remove Poster Image Vorschaubild entfernen Details
Remove Poster Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-17 13:42:04 GMT
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
Pullquote Pullquote Details
Pullquote

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-18 14:05:11 GMT
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
Link edited. Link bearbeitet. Details
Link edited.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-01 21:48:00 GMT
Translated by:
Presskopp
Priority of the original:
normal
1 2 3 37
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as