WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,964) Translated (2,964) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (23)
1 2
Prio Original string Translation
Download Export File Dışa aktarma dosyasını indir Details
Download Export File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 18:24:05 GMT
Translated by:
Mustafa Uysal (m_uysl)
Priority of the original:
normal
Profile Picture Profil resmi Details
Profile Picture

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 18:16:51 GMT
Translated by:
Mustafa Uysal (m_uysl)
Priority of the original:
normal
Select one or more Theme features to filter by Filtrelemek için bir veya daha fazla tema özelliği şeçiniz Details
Select one or more Theme features to filter by
Comment

Accessibility text.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 11:48:03 GMT
Translated by:
Mustafa Uysal (m_uysl)
Priority of the original:
normal
Clear current filters Temizle Details
Clear current filters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 09:02:58 GMT
Translated by:
Mustafa Uysal (m_uysl)
Approved by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Edit Filters Filtreleri düzenle Details
Edit Filters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 08:54:38 GMT
Translated by:
Mustafa Uysal (m_uysl)
Approved by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
You can select the language you wish to use while using the WordPress administration screen without affecting the language site visitors see. Ziyaretçilerinizin gördüğü site dilini değiştirmeden, WordPress yönetim panelinde istediğiniz dili seçebilirsiniz. Details
You can select the language you wish to use while using the WordPress administration screen without affecting the language site visitors see.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 10:25:54 GMT
Translated by:
Mustafa Uysal (m_uysl)
Priority of the original:
normal
ID #%1$s: %2$s <strong>Sorry, you are not allowed to remove this user.</strong> Kullanıcı no #%1$s: %2$s <strong>Üzgünüm, bu kullanıcıyı silme yetkiniz bulunmamaktadır.</strong> Details
ID #%1$s: %2$s <strong>Sorry, you are not allowed to remove this user.</strong>
Comment

1: User ID, 2: User login.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 08:14:10 GMT
Translated by:
Mustafa Uysal (m_uysl)
Approved by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Permanently Delete Comment Yorumu kalıcı olarak sil Details
Permanently Delete Comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 18:22:58 GMT
Translated by:
Mustafa Uysal (m_uysl)
Priority of the original:
normal
Approve Comment Yorumu onayla Details
Approve Comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 18:22:08 GMT
Translated by:
Mustafa Uysal (m_uysl)
Priority of the original:
normal
Manage with Live Preview Canlı önizleme ile yönet Details
Manage with Live Preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-11 18:12:42 GMT
Translated by:
Mustafa Uysal (m_uysl)
Priority of the original:
normal
Display location Tema konumları Details
Display location

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 07:57:23 GMT
Translated by:
Mustafa Uysal (m_uysl)
Approved by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Customize New Changes Yeni değişiklikleri özelleştir Details
Customize New Changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 12:04:36 GMT
Translated by:
Mustafa Uysal (m_uysl)
Priority of the original:
normal
You are using a development version of WordPress. You can update to the latest nightly build automatically: WordPress geliştirme sürümünü kullanıyorsunuz. Otomatik olarak son geliştirme dağıtımına güncelleyebilirsiniz: Details
You are using a development version of WordPress. You can update to the latest nightly build automatically:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 10:41:42 GMT
Translated by:
Mustafa Uysal (m_uysl)
Priority of the original:
normal
If you need to re-install version %s, you can do so here: %s sürümünü yeniden kurmak isterseniz, buradan kurabilirsiniz: Details
If you need to re-install version %s, you can do so here:
Comment

%s: WordPress version.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 09:56:37 GMT
Translated by:
Mustafa Uysal (m_uysl)
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to attach files to this post. Üzgünüm, bu yazıya dosya yüklemenize izin verilmiyor. Details
Sorry, you are not allowed to attach files to this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-12 11:58:44 GMT
Translated by:
Mustafa Uysal (m_uysl)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as