WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Sindhi

Filter ↓ Sort ↓ All (2,964) Translated (2,957) Untranslated (7) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 198
Prio Original string Translation
Repairs complete. Please remove the following line from wp-config.php to prevent this page from being used by unauthorized users. مرمت مڪمل ٿي. مھرباني ڪري ھيٺ ڏنل لڪير کي ختم ڪريوwp-config.phpهن صفحي کي غير مجاز استعمال ڪندڙن کان روڪڻ لاء. Details
Repairs complete. Please remove the following line from wp-config.php to prevent this page from being used by unauthorized users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-09 04:07:08 GMT
Translated by:
Kashif Gabol (kashifgabol)
Approved by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshooting https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshooting Details
https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshooting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-14 16:11:12 GMT
Translated by:
aursani
Approved by:
Zaheer Abbas
Priority of the original:
normal
Some database problems could not be repaired. Please copy-and-paste the following list of errors to the <a href="%s">WordPress support forums</a> to get additional assistance. ڪجهه ڊيٽابيس جي مرمت بحال نه ٿي سگهي آھي. مھرباني ڪري ھيٺين غلطين کي ڪاپي ۽ پيسٽ ڪريو<a href="%s">ورڈپریس سپورٽ فورمس</a>اضافي مدد حاصل ڪريو. Details
Some database problems could not be repaired. Please copy-and-paste the following list of errors to the <a href="%s">WordPress support forums</a> to get additional assistance.
Comment

%s: URL to “Fixing WordPress” forum.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-09 03:31:15 GMT
Translated by:
Kashif Gabol (kashifgabol)
Approved by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
Failed to optimize the %1$s table. Error: %2$s ان کي بهتر ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيو %1$s ٽيبل.غلطي: %2$s Details
Failed to optimize the %1$s table. Error: %2$s
Comment

1: Table name. 2: Error message.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 15:39:26 GMT
Translated by:
Fayaz Gabol (fayazgabol)
Approved by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
Successfully optimized the %s table. ڪاميابي سان ٽيبل %s کي بهتر ڪيو. Details
Successfully optimized the %s table.
Comment

%s: Table name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 09:59:13 GMT
Translated by:
Fayaz Gabol (fayazgabol)
Approved by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
The %s table is already optimized. %s ٽيبل اڳ ۾ آپٽمائز آهي. Details
The %s table is already optimized.
Comment

%s: Table name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 10:19:07 GMT
Translated by:
Fayaz Gabol (fayazgabol)
Approved by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
Failed to repair the %1$s table. Error: %2$s مرمت ڪرڻ ۾ ناڪام ٿيو %1$s ٽيبل. غلطي: %2$s Details
Failed to repair the %1$s table. Error: %2$s
Comment

1: Table name, 2: Error message.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-07 16:08:43 GMT
Translated by:
Fayaz Gabol (fayazgabol)
Approved by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
Successfully repaired the %s table. ڪاميابيء سان %s ٽيبل جي مرمت ڪئي. Details
Successfully repaired the %s table.
Comment

%s: Table name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-06 12:21:37 GMT
Translated by:
Fayaz Gabol (fayazgabol)
Approved by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
The %1$s table is not okay. It is reporting the following error: %2$s. WordPress will attempt to repair this table&hellip; جدول%1$s صحيح نه آهي. اهو هيٺيان غلطي ڏيکاريندي آهي:%2$s. ورڈپریس ھن ٽيبل کي درست ڪرڻ جي ڪوشش ڪنداسين ۽ hellip; Details
The %1$s table is not okay. It is reporting the following error: %2$s. WordPress will attempt to repair this table&hellip;
Comment

1: Table name, 2: Error message.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-09 12:05:04 GMT
Translated by:
Kashif Gabol (kashifgabol)
Approved by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
The %s table is okay. %s ٽيبل ٺيڪ آهي. Details
The %s table is okay.
Comment

%s: Table name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-06 12:19:49 GMT
Translated by:
Fayaz Gabol (fayazgabol)
Approved by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
Database repair results ڊيٽابيس جي مرمت جا نتيجا Details
Database repair results

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-05 13:38:44 GMT
Translated by:
Fayaz Gabol (fayazgabol)
Approved by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
While you are editing your %1$s file, take a moment to make sure you have all 8 keys and that they are unique. You can generate these using the <a href="%2$s">WordPress.org secret key service</a>. جڏهن توهان پنهنجي فائل کي ايڊٽ ڪري رهيا آهيو%1$s ، پڪ ڪريو ته توهان سڀني 8 ڪيٽون آهن ۽ اهي سڀ منفرد آهن. توھان انھن چمن کي <a href="%2$s">WordPress.org راز سروس</a> جي ذريعي حاصل ڪري سگھو ٿا. Details
While you are editing your %1$s file, take a moment to make sure you have all 8 keys and that they are unique. You can generate these using the <a href="%2$s">WordPress.org secret key service</a>.
Comment

1: wp-config.php, 2: Secret key service URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-09 10:29:45 GMT
Translated by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
Check secret keys ڳجھي چيڪن جي چيڪ ڪريو Details
Check secret keys

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-05 15:20:46 GMT
Translated by:
Fayaz Gabol (fayazgabol)
Approved by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
To allow use of this page to automatically repair database problems, please add the following line to your %s file. Once this line is added to your config, reload this page. هن صفحي جي استعمال جي ڊيٽابيس کي خودڪار ڊيٽابيس مسئلن کي اجازت ڏيڻ لاء، مهرباني ڪري توھان جي%s فائل ۾ ھيٺ ڏنل لائن شامل ڪريو. جڏهن قطار توهان جي تشڪيل ۾ شامل ڪئي وئي آهي، صفحي کي وري لوڊ ڪريو. Details
To allow use of this page to automatically repair database problems, please add the following line to your %s file. Once this line is added to your config, reload this page.
Comment

%s: wp-config.php

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-09 07:20:03 GMT
Translated by:
Kashif Gabol (kashifgabol)
Approved by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
Allow automatic database repair ڊيٽابيس جي مرمت جا نتيجا Details
Allow automatic database repair

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-05 13:40:26 GMT
Translated by:
Fayaz Gabol (fayazgabol)
Approved by:
Arslan Ahmed (passoniate)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 198
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as