WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Network Admin: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (316) Translated (316) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 22
Prio Original string Translation
Visit to go to the front-end site live. Sitenin ön yüzünü canlı olarak ziyaret edin. Details
Visit to go to the front-end site live.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-05 16:34:06 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Delete which is a permanent action after the confirmation screens. Silme işlemi onay ekranlarından sonraki varsayılan harekettir. Details
Delete which is a permanent action after the confirmation screens.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-09 11:04:17 GMT
Priority of the original:
normal
Deactivate, Archive, and Spam which lead to confirmation screens. These actions can be reversed later. Etkisizleştir, arşivle ve istenmeyen olarak işaretle eylemleri bir onay ekranına yönlendirilir. Bu eylemler daha sonra geri döndürülebilir. Details
Deactivate, Archive, and Spam which lead to confirmation screens. These actions can be reversed later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-14 07:18:05 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Dashboard leads to the Dashboard for that site. Başlangıç, ilgili sitedeki başlangıç sayfasına yönlendirir. Details
Dashboard leads to the Dashboard for that site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-09 11:04:17 GMT
Priority of the original:
normal
An Edit link to a separate Edit Site screen. Site düzenleme ekranını ayıracak düzenleme bağlantısı Details
An Edit link to a separate Edit Site screen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-09 11:04:17 GMT
Priority of the original:
normal
Hovering over each site reveals seven options (three for the primary site): Her bir sitenin üzerinde gezmek yedi seçeneği açığa çıkartacaktır (üç tanesi birincil site için): Details
Hovering over each site reveals seven options (three for the primary site):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-14 07:26:44 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
This is the main table of all sites on this network. Switch between list and excerpt views by using the icons above the right side of the table. Bu tablo bu ağdaki tüm sitelerin bulunduğu ana tablodur. Tablonun sağ üst köşesindeki ikonlar yardımı ile liste ve özet görünümler arasında geçiş yapabilirsiniz. Details
This is the main table of all sites on this network. Switch between list and excerpt views by using the icons above the right side of the table.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-06-14 13:45:34 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Add New takes you to the Add New Site screen. You can search for a site by Name, ID number, or IP address. Screen Options allows you to choose how many sites to display on one page. Yeni ekle sizi yeni site ekleme ekranına taşır. Bir siteyi ismi, numarası ya da IP adresi ile arayabilirsiniz. Ekran seçenekleri ile bir sayfada kaç tane site görüntüleneceğini ayarlayabilirsiniz. Details
Add New takes you to the Add New Site screen. You can search for a site by Name, ID number, or IP address. Screen Options allows you to choose how many sites to display on one page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-09 11:04:17 GMT
Priority of the original:
normal
Installed Themes Yüklü temalar Details
Installed Themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-09 11:04:17 GMT
Priority of the original:
normal
Themes %s Temalar %s Details
Themes %s
Comment

%s: Number of available theme updates.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-09 11:04:17 GMT
Priority of the original:
normal
All Sites Tüm siteler Details
All Sites

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-09 11:04:17 GMT
Priority of the original:
normal
Updates Güncellemeler Details
Updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-09 11:04:17 GMT
Priority of the original:
normal
Site options updated. Site seçenekleri güncellendi. Details
Site options updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-09 11:04:17 GMT
Priority of the original:
normal
Enable menus Menüleri etkinleştir Details
Enable menus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-21 07:07:01 GMT
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
Enable administration menus Yönetim menülerini etkinleştir Details
Enable administration menus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-05-06 21:57:01 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 22
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as