Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,964) Translated (2,964) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (14)
1
Prio Original string Translation
Generate Password Generer passord Details
Generate Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-28 21:46:22 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Priority of the original:
normal
Permalink: comment Permalenke: Details
Permalink:
Context comment
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-04 19:35:40 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Priority of the original:
normal
Preview post Forhåndsvis innlegg Details
Preview post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-04 19:33:19 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Priority of the original:
normal
Page draft updated. Sidekladd oppdatert. Details
Page draft updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-04 19:39:47 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Priority of the original:
normal
View all drafts Vis alle kladder Details
View all drafts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-04 19:53:29 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Priority of the original:
normal
From %1$s %2$s Fra %1$s %2$s Details
From %1$s %2$s
Comment

1: Comment author, 2: Notification if the comment is pending.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-04 09:15:06 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Priority of the original:
normal
%s approved comment
  • %s godkjent kommentar
  • %s godkjente kommentarer
Details
Singular: %s approved comment
Plural: %s approved comments
Comment

%s: Number of comments.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-11 13:07:10 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Priority of the original:
normal
%s pending comment
  • %s ventende kommentar
  • %s ventende kommentarer
Details
Singular: %s pending comment
Plural: %s pending comments
Comment

%s: Number of comments.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-11 13:08:38 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Priority of the original:
normal
No approved comments Ingen godkjente kommentarer Details
No approved comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-11 13:03:33 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Priority of the original:
normal
Warning: Advarsel: Details
No role Ingen rolle Details
No role

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-04 20:55:11 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Priority of the original:
normal
Select a user Velg en bruker Details
Select a user

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-04 21:28:57 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Priority of the original:
normal
Edit permalink Rediger permalenke Details
Edit permalink

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-04 19:36:42 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Priority of the original:
normal
Get Version %s Hent versjon %s Details
Get Version %s
Comment

%s: WordPress version.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-04 09:18:58 GMT
Translated by:
Petter Walbø Johnsgård (walbo)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as