WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Asturian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,965) Translated (1,092) Untranslated (1,873) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1,050)
1 2 3 70
Prio Original string Translation
About
page title
Tocante a Details
About
Context page title
Comment

Page title of the About WordPress page in the admin.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-24 22:37:36 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
There are no pages.
Nun hai páxines. Details
There are no pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-24 22:37:36 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Or:
O: Details
Or:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-24 22:37:36 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to delete users.
Perdona pero nun tienes permisu pa desaniciar usuarios. Details
Sorry, you are not allowed to delete users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-24 22:37:38 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to remove users.
Perdona pero nun tienes permisu pa desaniciar usuarios. Details
Sorry, you are not allowed to remove users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-24 22:37:38 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
The Theme Installer screen requires JavaScript.
La pantalla del instalador d'estilos rique JavaScript. Details
The Theme Installer screen requires JavaScript.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-24 22:37:38 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to export the content of this site.
Perdona pero nun tienes permisu pa esportar el conteníu d'esti sitiu. Details
Sorry, you are not allowed to export the content of this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-24 22:37:39 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Profile Picture
Semeya del perfil Details
Profile Picture

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-24 22:37:39 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Security Releases
Llanzamientos de seguranza Details
Security Releases

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-24 22:37:39 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Maintenance Releases
Llanzamientos de caltenimientu Details
Maintenance Releases

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-24 22:37:39 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Sorry, but I can’t write the %s file.
Perdona pero nun pues escribir el ficheru %s. Details
Sorry, but I can’t write the %s file.
Comment

%s: wp-config.php

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-24 22:37:39 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
We’re going to use this information to create a %s file.
Vamos usar esta información pa crear un ficheru %s. Details
We’re going to use this information to create a %s file.
Comment

%s: wp-config.php

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-24 22:37:40 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Default is %s
Lo predeterminao ye %s Details
Default is %s
Comment

%s: wp-content/uploads

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-24 22:37:40 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Favorites
themes
Favoritos Details
Favorites
Context themes
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-24 22:37:40 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
Before getting started
Enantes d'entamar Details
Before getting started

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-24 22:37:40 UTC
Translated by:
enolp
Priority of the original:
normal
1 2 3 70
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as