WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.2.x: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,538) Translated (3,538) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (75)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Block
Блок Details
Block
Comment

ARIA label for the Block sidebar tab, not selected.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-10 16:52:29 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Embeds
Вставки Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-10 17:57:05 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Write caption…
Напишите подпись... Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-10 18:44:43 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Reusable Block
Мой блок Details
Reusable Block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-14 18:25:52 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Reusable Block: %s
Мой блок: %s Details
Reusable Block: %s
Comment

%s: title/name of the reusable block

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-14 18:26:48 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Color Settings
Настройки цвета Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-14 16:33:57 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Background Opacity
Непрозрачность фона Details
Background Opacity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-14 16:33:48 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Embedding…
Вставка... Details
Embedding…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-10 17:57:30 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Embedded content from %s
Вставленное содержимое с %s Details
Embedded content from %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-10 18:38:09 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Heading Settings
Настройки заголовка Details
Heading Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-10 17:23:21 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
embed
вставка Details
embed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-10 17:57:14 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Latest Posts Settings
Настройки последних записей Details
Latest Posts Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-10 17:29:43 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Display post date
Отображать дату публикации Details
Display post date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-10 17:29:54 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Display a list of your most recent posts.
Выводит список ваших последних записей. Details
Display a list of your most recent posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-06-05 18:29:46 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
recent posts
последние записи Details
recent posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-04-10 17:29:16 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as