WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.2.x: Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,538) Translated (3,538) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 236
Prio Original string Translation
Edit RSS URL
Editar la URL del RSS Details
Edit RSS URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-08 15:46:03 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Use URL
Usar URL Details
Use URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-06 23:55:17 UTC
Last modified:
2019-04-07 10:52:09 UTC
Translated by:
Victor J. Quesada (egalego)
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Enter URL here…
Introduce aquí la URL… Details
Enter URL here…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-08 15:17:36 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
find
encontrar Details
find

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-06 23:55:59 UTC
Last modified:
2019-04-07 10:52:17 UTC
Translated by:
Victor J. Quesada (egalego)
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Help visitors find your content.
Ayuda a los visitantes a descubrir tu contenido. Details
Help visitors find your content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-08 15:17:35 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Add button text…
Añade el texto del botón… Details
Add button text…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-08 15:17:35 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Button text
Texto del botón Details
Button text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-07 10:52:43 UTC
Translated by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Optional placeholder
Marcador de posición opcional… Details
Optional placeholder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-07 11:01:24 UTC
Last modified:
2019-04-07 11:31:59 UTC
Translated by:
Gerardo Balboa (balboag)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Optional placeholder text
Texto opcional para el marcador de posición Details
Optional placeholder text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-08 15:17:35 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Add label…
Añadir etiqueta… Details
Add label…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-07 11:00:59 UTC
Last modified:
2019-04-07 11:31:49 UTC
Translated by:
Gerardo Balboa (balboag)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Label text
Texto de la etiqueta Details
Label text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-04-08 15:17:35 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Solid Color
Color sólido Details
Solid Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-11 06:32:50 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Give special visual emphasis to a quote from your text.
Da un énfasis visual especial a una cita de tu texto. Details
Give special visual emphasis to a quote from your text.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-30 21:04:45 UTC
Translated by:
Juan Hernando (unintended8)
Priority of the original:
normal
Pullquote
Párrafo de cita Details
Pullquote

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-09-17 18:52:53 UTC
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Main Color
Color principal Details
Main Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-11 06:32:54 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 236
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as