WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Network Admin: Tamil (Sri Lanka)

Filter ↓ Sort ↓ All (310) Translated (220) Untranslated (90) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Site unarchived.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Site unarchived.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Site archived.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Site archived.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You are about to unarchive the site %s.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You are about to unarchive the site %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sites list navigation
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sites list navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The site ID is used internally, and is not shown on the front end of the site or to users/viewers.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The site ID is used internally, and is not shown on the front end of the site or to users/viewers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Delete which is a permanent action after the confirmation screens.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Delete which is a permanent action after the confirmation screens.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Deactivate, Archive, and Spam which lead to confirmation screens. These actions can be reversed later.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Deactivate, Archive, and Spam which lead to confirmation screens. These actions can be reversed later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
An Edit link to a separate Edit Site screen.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

An Edit link to a separate Edit Site screen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hovering over each site reveals seven options (three for the primary site):
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hovering over each site reveals seven options (three for the primary site):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This is the main table of all sites on this network. Switch between list and excerpt views by using the icons above the right side of the table.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is the main table of all sites on this network. Switch between list and excerpt views by using the icons above the right side of the table.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add New takes you to the Add New Site screen. You can search for a site by Name, ID number, or IP address. Screen Options allows you to choose how many sites to display on one page.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add New takes you to the Add New Site screen. You can search for a site by Name, ID number, or IP address. Screen Options allows you to choose how many sites to display on one page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you want to limit site registrations to certain domains. One domain per line.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you want to limit site registrations to certain domains. One domain per line.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Allow site administrators to add new users to their site via the "Users → Add New" page
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Allow site administrators to add new users to their site via the "Users → Add New" page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If registration is disabled, please set %1$s in %2$s to a URL you will redirect visitors to if they visit a non-existent site.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If registration is disabled, please set %1$s in %2$s to a URL you will redirect visitors to if they visit a non-existent site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Super admins can no longer be added on the Options screen. You must now go to the list of existing users on Network Admin > Users and click on Username or the Edit action link below that name. This goes to an Edit User page where you can check a box to grant super admin privileges.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Super admins can no longer be added on the Options screen. You must now go to the list of existing users on Network Admin > Users and click on Username or the Edit action link below that name. This goes to an Edit User page where you can check a box to grant super admin privileges.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as