New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| like <code>%1$s/site1</code> and <code>%1$s/site2</code> | näiteks <code>%1$s/sait1</code> ja <code>%1$s/sait2</code> | Details | |
Original current
like <code>%1$s/site1</code> and <code>%1$s/site2</code>
Contextsubdirectory examplesReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Server Address | Serveri aadress | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Add the designated lines of code to wp-config.php (just before <code>/*...stop editing...*/</code>) and <code>.htaccess</code> (replacing the existing WordPress rules). | Lisa näidatud koodiread wp-config.php faili (täspelt enne <code>/*...stop editing...*/</code>) ja <code>.htaccess</code> faili (asendades olemasolevad WordPressi reeglid). | Details | |
Original current
Add the designated lines of code to wp-config.php (just before <code>/*...stop editing...*/</code>) and <code>.htaccess</code> (replacing the existing WordPress rules).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The main site in a sub-directory installation will need to use a modified permalink structure, potentially breaking existing links. | Alamkataloogi paigaldatud võrgustiku peasait peab kasutama muudetud püsiviitestruktuuri, see aga võib olemasolevad viited katki teha. | Details | |
Original current
The main site in a sub-directory installation will need to use a modified permalink structure, potentially breaking existing links.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Because your installation is in a directory, the sites in your WordPress network must use sub-directories. | Kuna WordPress paigaldatakse kataloogi, peavad võrgustiku saidid asuma selle alamkataloogides. | Details | |
Original current
Because your installation is in a directory, the sites in your WordPress network must use sub-directories.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Because your installation is not new, the sites in your WordPress network must use sub-domains. | Kuna see ei ole uus paigaldus, peavad sinu WordPressi võrgustiku saidid kasutama alamdomeene. | Details | |
Original current
Because your installation is not new, the sites in your WordPress network must use sub-domains.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Network Title | Võrgustiku nimi | Details | |
Original current
Network Title
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| What would you like to call your network? | Kuidas soovid enda võrgustikku kutsuda? | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Your email address. | Sinu e-aadress. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| The original configuration steps are shown here for reference. | Siin on infoks kirjas algsed seadistussammud. | Details | |
Original current
The original configuration steps are shown here for reference.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| An existing WordPress network was detected. | Leiti olemasolev WordPressi võrgustik. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Please complete the configuration steps. To create a new network, you will need to empty or remove the network database tables. | Palun läbi kõik seadistussammud. Uue võrgustiku loomiseks pead selle andmebaasitabelid kas tühjendama või kustutama. | Details | |
Original current
Please complete the configuration steps. To create a new network, you will need to empty or remove the network database tables.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Enabling the Network | Võrgustiku sisselülitamine | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Complete the following steps to enable the features for creating a network of sites. | Saidivõrgustiku käivitamiseks teee järgmised tegevused. | Details | |
Original current
Complete the following steps to enable the features for creating a network of sites.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Confirm | Kinnita | Details | |
Original current
Confirm
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as
Comment
1: hostname