Translations < Malayalam < Administration < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Malayalam

← 1 2 3 … 196 →

Prio	Original string	Translation	—
	Wide Blocks	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Wide Blocks References wp-admin/includes/theme.php:299 You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Priority of the original: normal
	Block Editor Styles	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Block Editor Styles References wp-admin/includes/theme.php:276 You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Priority of the original: normal
	XML Error: %1$s at line %2$s	എക്സ്എം‌എൽ പിശക്:%2$s വരിയിൽ %1$s	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool XML Error: %1$s at line %2$s Comment 1: error message, 2: line number References wp-admin/link-parse-opml.php:89 എക്സ്എം‌എൽ പിശക്:%2$s വരിയിൽ %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2020-02-21 06:45:21 UTC Translated by: Arul Prasad J (arulprasadj) Priority of the original: normal
	<a href="%s">You can change your profile picture on Gravatar</a>.	<a href="%s">Gravatar- ൽ നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ ചിത്രം മാറ്റാൻ കഴിയും</a>.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool <a href="%s">You can change your profile picture on Gravatar</a>. References wp-admin/user-edit.php:571 <a href="%s">Gravatar- ൽ നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ ചിത്രം മാറ്റാൻ കഴിയും</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2020-02-21 06:27:02 UTC Translated by: Arul Prasad J (arulprasadj) Priority of the original: normal
	Menu Item	മെനു ഇനം	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Menu Item References wp-admin/includes/ajax-actions.php:1426 മെനു ഇനം You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2020-02-21 06:16:40 UTC Translated by: Arul Prasad J (arulprasadj) Priority of the original: normal
	All site health tests have finished running.	എല്ലാ സൈറ്റ് ആരോഗ്യ പരിശോധനകളും പൂർത്തിയായി.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool All site health tests have finished running. References wp-admin/js/site-health.js:274 എല്ലാ സൈറ്റ് ആരോഗ്യ പരിശോധനകളും പൂർത്തിയായി. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2020-02-21 06:18:42 UTC Translated by: Arul Prasad J (arulprasadj) Priority of the original: normal
	Please wait...	ദയവായി കാത്തിരിക്കൂ...	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Please wait... References wp-admin/js/site-health.js:247 ദയവായി കാത്തിരിക്കൂ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2020-02-21 06:17:22 UTC Translated by: Arul Prasad J (arulprasadj) Priority of the original: normal
	All site health tests have finished running. Your site scored %s, and the results are now available on the page.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool All site health tests have finished running. Your site scored %s, and the results are now available on the page. Comment %s: The percentage score for the tests. References wp-admin/js/site-health.js:152 You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Priority of the original: normal
	Site information has been added to your clipboard.	സൈറ്റ് വിവരങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് ചേർത്തു.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Site information has been added to your clipboard. References wp-admin/js/site-health.js:25 സൈറ്റ് വിവരങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേക്ക് ചേർത്തു. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2020-02-21 06:28:06 UTC Translated by: Arul Prasad J (arulprasadj) Priority of the original: normal
	Sorry, you are not allowed to customize headers.	ക്ഷമിക്കണം, തലക്കെട്ടുകൾ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുവാദമില്ല.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Sorry, you are not allowed to customize headers. References wp-admin/custom-header.php:1016 ക്ഷമിക്കണം, തലക്കെട്ടുകൾ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുവാദമില്ല. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2017-05-27 09:52:41 UTC Last modified: 2017-10-03 09:59:55 UTC Translated by: kumargenius Approved by: Bigul Malayi (mbigul) Priority of the original: normal
	The current theme does not support a flexible sized header image.	നിലവിലെ തീം വഴക്കമുള്ള വലുപ്പമുള്ള തലക്കെട്ട് ചിത്രത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool The current theme does not support a flexible sized header image. References wp-admin/custom-header.php:935 നിലവിലെ തീം വഴക്കമുള്ള വലുപ്പമുള്ള തലക്കെട്ട് ചിത്രത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2020-02-21 06:43:13 UTC Translated by: Arul Prasad J (arulprasadj) Priority of the original: normal
	Image Upload Error	ചിത്രം അപ് ലോഡ് ചെയ്തപ്പോൾ ഉണ്ടായ തെറ്റ്	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Image Upload Error References wp-admin/custom-header.php:892 ചിത്രം അപ് ലോഡ് ചെയ്തപ്പോൾ ഉണ്ടായ തെറ്റ് You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-04-24 07:07:56 UTC Last modified: 2016-05-01 09:35:39 UTC Translated by: Jinesh.P.V (pv.jinesh) Priority of the original: normal
	Skip Cropping, Publish Image as Is	ക്രോപ്പിംഗ് ഒഴിവാക്കുക, ഇമേജ് ഇതുപോലെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക	Details
Original waiting Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Skip Cropping, Publish Image as Is References wp-admin/custom-header.php:865 ക്രോപ്പിംഗ് ഒഴിവാക്കുക, ഇമേജ് ഇതുപോലെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Added: 2020-02-21 06:19:22 UTC Translated by: Arul Prasad J (arulprasadj) Priority of the original: normal
	Crop and Publish	ക്രോപ്പ് ചെയ്ത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Crop and Publish References wp-admin/custom-header.php:862 ക്രോപ്പ് ചെയ്ത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2017-09-30 16:19:03 UTC Last modified: 2017-09-30 18:49:24 UTC Translated by: Sarath AR (sarath.ar) Approved by: Bigul Malayi (mbigul) Priority of the original: normal
	You need JavaScript to choose a part of the image.	ചിത്രത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം തെരഞ്ഞെടുക്കാൻ താങ്കൾ ജാവസ്ക്രിപ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുക.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool You need JavaScript to choose a part of the image. References wp-admin/custom-header.php:844 ചിത്രത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം തെരഞ്ഞെടുക്കാൻ താങ്കൾ ജാവസ്ക്രിപ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുക. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Added: 2016-05-01 09:33:16 UTC Translated by: Bigul Malayi (mbigul) Priority of the original: normal

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 196 →

Export as

Translation of Administration: Malayalam

Original untranslated

Meta

Original untranslated

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original waiting

Meta

Original untranslated

Meta

Original waiting

Meta

Original current

Meta

Original waiting

Meta

Original current

Meta

Original waiting

Meta

Original current

Meta

Original current

Meta