Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.1.x: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,444) Translated (3,444) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (35)
1 2 3
Prio Original string Translation
Add New Term Добавить новый термин Details
Add New Term

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-10 17:10:07 GMT
Translated by:
mihdan
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Term Термин Details
Term

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-10 17:10:11 GMT
Translated by:
mihdan
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Add new term Добавить новый термин Details
Add new term

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-10 17:10:14 GMT
Translated by:
mihdan
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Parent Term Родительский термин Details
Parent Term

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-10 17:10:16 GMT
Translated by:
mihdan
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Layout Elements Элементы разметки Details
Layout Elements

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-10 17:33:15 GMT
Translated by:
mihdan
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
(Multiple H1 headings are not recommended) (Не рекомендуется использовать более одного тега H1) Details
(Multiple H1 headings are not recommended)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-10 17:35:08 GMT
Translated by:
mihdan
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
(Your theme may already use a H1 for the post title) (Ваша тема уже может использовать тег H1 для заголовка записи) Details
(Your theme may already use a H1 for the post title)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-10 17:39:26 GMT
Translated by:
mihdan
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Scheduling… Планирование... Details
Scheduling…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-10 18:13:31 GMT
Translated by:
mihdan
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Write preformatted text… Напишите предварительно отформатированный текст... Details
Write preformatted text…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-10 18:52:11 GMT
Translated by:
mihdan
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Edit URL Редактировать URL Details
Edit URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-14 16:38:35 GMT
Translated by:
mihdan
Approved by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
normal
Alt Text (Alternative Text) Alt (альтернативный текст) Details
Alt Text (Alternative Text)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-14 16:45:28 GMT
Translated by:
mihdan
Approved by:
Artem Abramovich (artabr)
Priority of the original:
normal
Keep as HTML Сохранить как HTML Details
Keep as HTML

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-08-14 16:48:37 GMT
Translated by:
mihdan
Approved by:
Artem Abramovich (artabr)
Priority of the original:
normal
Terms Термины Details
Terms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-24 17:16:08 GMT
Translated by:
mihdan
Approved by:
Otshelnik-Fm
Priority of the original:
normal
Are you ready to schedule? Вы готовы запланировать? Details
Are you ready to schedule?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-24 17:16:13 GMT
Translated by:
mihdan
Approved by:
Otshelnik-Fm
Priority of the original:
normal
Take Over Перехватить Details
Take Over

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-24 17:16:25 GMT
Translated by:
mihdan
Approved by:
Otshelnik-Fm
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as