New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.1.x: Punjabi

Filter ↓ Sort ↓ All (3,445) Translated (3,120) Untranslated (325) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (69)
1 3 4 5
Prio Original string Translation
Color: %s ਰੰਗ: %s Details
Color: %s
Comment

%s: The name of the color e.g: “vivid red”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 17:44:10 UTC
Last modified:
2018-12-30 15:23:23 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
All ਸਾਰੇ Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 17:52:36 UTC
Last modified:
2018-12-30 13:10:30 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Delete table ਸਾਰਣੀ ਮਿਟਾਓ Details
Delete table

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-22 12:40:00 UTC
Last modified:
2018-12-30 13:09:40 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Add New Link Category ਨਵੀ ਕੜੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਜੋੜੋ Details
Add New Link Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-26 18:22:48 UTC
Last modified:
2018-12-30 13:09:02 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
New Link Category Name ਨਵੀ ਕੜੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦਾ ਨਾਂ Details
New Link Category Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-26 18:23:36 UTC
Last modified:
2018-12-30 13:09:07 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
about,an,are,as,at,be,by,com,for,from,how,in,is,it,of,on,or,that,the,this,to,was,what,when,where,who,will,with,www
Comma-separated list of search stopwords in your language
about,an,are,as,at,be,by,com,for,from,how,in,is,it,of,on,or,that,the,this,to,was,what,when,where,who,will,with,www Details
about,an,are,as,at,be,by,com,for,from,how,in,is,it,of,on,or,that,the,this,to,was,what,when,where,who,will,with,www
Context Comma-separated list of search stopwords in your language
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-26 18:29:08 UTC
Last modified:
2019-01-01 13:28:38 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Reorder ਮੁੜ-ਤਰਤੀਬ Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-19 14:45:56 UTC
Last modified:
2019-01-01 13:26:18 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Sidebar ਪਾਸਾ-ਪੱਟੀ Details
Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-26 18:16:45 UTC
Last modified:
2019-01-01 13:27:19 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
No comments to show. ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀ ਨਹੀਂ। Details
No comments to show.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 17:47:02 UTC
Last modified:
2018-12-30 15:49:10 UTC
Translated by:
Gurpreet Singh Hundal (gurpreethundal)
Approved by:
Satnam S Virdi (pikasingh)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 3 4 5

Export as