WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.1.x: Luganda

Filter ↓ Sort ↓ All (3,445) Translated (366) Untranslated (3,079) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (4) Current Filter (264)
1 2 3 18
Prio Original string Translation
Edit video
Tereeza olutambi (vidiyo) Details
Edit video

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 02:06:52 UTC
Translated by:
Jerome Ssenyonga (jeromessenyonga)
Priority of the original:
normal
Edit Table
Tereeza emeeza Details
Edit Table

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-24 02:07:51 UTC
Translated by:
Jerome Ssenyonga (jeromessenyonga)
Priority of the original:
normal
Button
Eppeesa Details
Button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-25 08:26:25 UTC
Translated by:
Jerome Ssenyonga (jeromessenyonga)
Priority of the original:
normal
Delete Row
Jjamu Oluseregende Details
Delete Row

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-25 08:57:20 UTC
Translated by:
Jerome Ssenyonga (jeromessenyonga)
Priority of the original:
normal
Display Date
Yolesa Olunaku Details
Display Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-25 09:15:05 UTC
Translated by:
Jerome Ssenyonga (jeromessenyonga)
Priority of the original:
normal
Edit image
Tereeza ekifaananyi Details
Edit image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-25 09:20:54 UTC
Translated by:
Jerome Ssenyonga (jeromessenyonga)
Priority of the original:
normal
images
ebifaananyi Details
images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-25 09:23:22 UTC
Translated by:
Jerome Ssenyonga (jeromessenyonga)
Priority of the original:
normal
Upload an image
Wannikayo ekifaananyi Details
Upload an image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-25 09:28:40 UTC
Translated by:
Jerome Ssenyonga (jeromessenyonga)
Priority of the original:
normal
Drag images, upload new ones or select files from your library.
Kulula ebifaananyi, wannikayo ebipya oba londako failo okuva mu etelekero Details
Drag images, upload new ones or select files from your library.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-25 09:29:11 UTC
Translated by:
Jerome Ssenyonga (jeromessenyonga)
Priority of the original:
normal
Copy URL
Kopa URL Details
Copy URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-25 09:30:02 UTC
Translated by:
Jerome Ssenyonga (jeromessenyonga)
Priority of the original:
normal
Edit file
Tereeza failo Details
Edit file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-25 09:30:15 UTC
Translated by:
Jerome Ssenyonga (jeromessenyonga)
Priority of the original:
normal
Drag a file, upload a new one or select a file from your library.
Kulula failo, wannikayo empya oba londayo failo okuva mu telekero Details
Drag a file, upload a new one or select a file from your library.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-25 09:32:07 UTC
Translated by:
Jerome Ssenyonga (jeromessenyonga)
Priority of the original:
normal
Edit URL
Tereeza URL Details
Edit URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-25 09:33:20 UTC
Translated by:
Jerome Ssenyonga (jeromessenyonga)
Priority of the original:
normal
image
ekifaananyi Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-25 09:39:16 UTC
Translated by:
Jerome Ssenyonga (jeromessenyonga)
Priority of the original:
normal
video
olutambi (vidiyo) Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-25 09:40:33 UTC
Translated by:
Jerome Ssenyonga (jeromessenyonga)
Priority of the original:
normal
1 2 3 18
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as