WordPress.org
WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.1.x: Catalan

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,445) • Translated (3,445) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 230
Prio Original string Translation —
Sorry, you are not allowed to comment on this post. No teniu permisos per a crear comentaris en aquesta entrada. Details

Original current

Sorry, you are not allowed to comment on this post.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-01 23:42:52 UTC
Last modified:
2020-11-07 22:13:13 UTC
Translated by:
Sebastià (sebastia365)
Approved by:
cubells (Cubells)
Priority of the original:
normal
20
comment_excerpt_length
20 Details

Original current

20
Context comment_excerpt_length
Comment

Maximum number of words used in a comment excerpt.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-08 06:39:41 UTC
Last modified:
2020-07-22 04:51:15 UTC
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Approved by:
cubells (Cubells)
Priority of the original:
normal
Password protected Protegit amb contrasenya Details

Original current

Password protected
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-08 06:39:38 UTC
Last modified:
2020-07-22 04:51:18 UTC
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Approved by:
cubells (Cubells)
Priority of the original:
normal
Disable tips Deshabilita els consells Details

Original current

Disable tips
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-26 05:45:40 UTC
Translated by:
cubells (Cubells)
Priority of the original:
normal
Got it Ho heu aconseguit Details

Original current

Got it
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-05 14:53:58 UTC
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
See next tip Mostra el següent consell Details

Original current

See next tip
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-05 15:32:02 UTC
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Editor tips Consells de l'editor Details

Original current

Editor tips
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-16 20:25:40 UTC
Translated by:
cubells (Cubells)
Priority of the original:
normal
Annotation Anotació Details

Original current

Annotation
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-12 05:54:33 UTC
Translated by:
cubells (Cubells)
Priority of the original:
normal
Backtick Accent obert Details

Original current

Backtick
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-05 10:09:26 UTC
Last modified:
2018-10-05 13:17:31 UTC
Translated by:
ruchy96
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Period Període Details

Original current

Period
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-05 10:45:03 UTC
Last modified:
2018-10-05 13:19:51 UTC
Translated by:
ruchy96
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Comma Coma Details

Original current

Comma
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-05 09:35:52 UTC
Last modified:
2018-10-05 13:17:31 UTC
Translated by:
ruchy96
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
An unknown error occurred. S'ha produït un error desconegut. Details

Original current

An unknown error occurred.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-30 05:26:38 UTC
Translated by:
cubells (Cubells)
Priority of the original:
normal
The response is not a valid JSON response. La resposta no es una resposta JSON vàlida. Details

Original current

The response is not a valid JSON response.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-10-05 15:38:03 UTC
Translated by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Unlink Desenllaça Details

Original current

Unlink
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-04-03 06:33:23 UTC
Priority of the original:
normal
Link removed. S'ha suprimit l'enllaç. Details

Original current

Link removed.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-01 17:31:51 UTC
Translated by:
cubells (Cubells)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 230

Export as