WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,631) Translated (2,631) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (187)
1 11 12 13
Prio Original string Translation
You can use categories to define sections of your site and group related posts. The default category is &#8220;Uncategorized&#8221; until you change it in your <a href="%s">writing settings</a>. 您可以使用分类目录来给站点分区、按照主题组织相关的文章。默认的目录是“未分类”,您可在<a href="%s">撰写选项</a>中修改它。 Details
You can use categories to define sections of your site and group related posts. The default category is &#8220;Uncategorized&#8221; until you change it in your <a href="%s">writing settings</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-28 06:55:17 GMT
Translated by:
Jiehan Zheng (jiehanzheng)
Priority of the original:
normal
A <a href="%s">static page</a> (select below) 一个<a href="%s">静态页面</a>(在下方选择) Details
A <a href="%s">static page</a> (select below)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-06 14:42:31 GMT
Translated by:
Jiehan Zheng (jiehanzheng)
Priority of the original:
normal
Posts page: %s 文章页:%s Details
Posts page: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-06 14:43:01 GMT
Translated by:
Jiehan Zheng (jiehanzheng)
Priority of the original:
normal
<strong>Warning:</strong> these pages should not be the same! <strong>警告:</strong>二者不能为同一页面! Details
<strong>Warning:</strong> these pages should not be the same!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-06 14:43:15 GMT
Translated by:
Jiehan Zheng (jiehanzheng)
Priority of the original:
normal
You attempted to edit an item that doesn&#8217;t exist. Perhaps it was deleted? 您正在试图编辑一个不存在的条目。它已被删除? Details
You attempted to edit an item that doesn&#8217;t exist. Perhaps it was deleted?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-08 09:42:44 GMT
Translated by:
Jiehan Zheng (jiehanzheng)
Priority of the original:
normal
External Libraries 外部库 Details
External Libraries

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-11 17:07:33 GMT
Translated by:
Jiehan Zheng (jiehanzheng)
Priority of the original:
normal
You can change the display of this screen using the Screen Options tab to set how many items are displayed per screen and to display/hide columns in the table. 在“显示选项”中,您可以调整每页显示的标签数量、隐藏或显示表格中的一些栏目。 Details
You can change the display of this screen using the Screen Options tab to set how many items are displayed per screen and to display/hide columns in the table.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-18 14:57:03 GMT
Translated by:
Jiehan Zheng (jiehanzheng)
Priority of the original:
normal
1 11 12 13
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as