WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,631) Translated (2,631) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
  • Singular:
    %s page not updated, somebody is editing it.
  • Plural:
    %s pages not updated, somebody is editing them.
  • 1, 21, 31:
    %s страница не обновлена, кто-то их редактирует.
  • 2, 3, 4:
    %s страницы не обновлены, кто-то их редактирует.
  • 0, 5, 6:
    %s страниц не обновлены, кто-то их редактирует.
Details
Singular: %s page not updated, somebody is editing it.
Plural: %s pages not updated, somebody is editing them.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-02 12:07:31 GMT
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as