WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.0.x: Uighur

Filter ↓ Sort ↓ All (3,412) Translated (2,630) Untranslated (782) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (466)
1 2 3 32
Prio Original string Translation
Term meta cannot be added to terms that are shared between taxonomies.
ئاتالغۇلار ئورتاق قوللىنىلغان تۈر ئايرىمىلىرىدا ئاتالغۇ ئەسلىنى قوشالمايسىز. Details
Term meta cannot be added to terms that are shared between taxonomies.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-20 07:49:37 UTC
Last modified:
2016-05-20 09:14:46 UTC
Translated by:
Nureli Tashpolat (Sepra)
Priority of the original:
normal
Categories list navigation
سەھىپىلەر تىزىملىگى يولباشلىغۇچىسى Details
Categories list navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-20 08:43:23 UTC
Last modified:
2016-05-20 09:16:12 UTC
Translated by:
Nureli Tashpolat (Sepra)
Priority of the original:
normal
Tags list navigation
خەتكۈچلار تىزىملىگى يولباشلىغۇچىسى Details
Tags list navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-20 08:43:56 UTC
Last modified:
2016-05-20 09:16:13 UTC
Translated by:
Nureli Tashpolat (Sepra)
Priority of the original:
normal
Tags list
خەتكۈچلەر تىزىملىگى Details
Tags list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-20 08:44:09 UTC
Last modified:
2016-05-20 09:16:15 UTC
Translated by:
Nureli Tashpolat (Sepra)
Priority of the original:
normal
Categories list
سەھىپىلەر تىزىملىگى Details
Categories list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-20 08:44:21 UTC
Last modified:
2016-05-20 09:16:16 UTC
Translated by:
Nureli Tashpolat (Sepra)
Priority of the original:
normal
In %1$s, use the %2$s method, not the %3$s function. See %4$s.
%1$s نىڭ ئىچىدە %3$s فونكىتسىيونىنى ئەمەس، %2$s ئۇسۇلىنى قوللىنىڭ. %4$s گە قاراڭ. Details
In %1$s, use the %2$s method, not the %3$s function. See %4$s.
Comment

1: pre_get_posts 2: WP_Query->is_main_query() 3: is_main_query() 4: link to codex is_main_query() page.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-20 09:09:13 UTC
Last modified:
2016-05-20 09:15:47 UTC
Translated by:
Nureli Tashpolat (Sepra)
Priority of the original:
normal
The post type %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability "%2$s" against a post of that type.
يازما تىپى %1$s تىزىملانمىغان. شۇڭا بۇ تىپتىكى يازمىلارنىڭ "%2$s" ئىقتىدارىنى سىناشنى بەك ئىشەنچلىك دىگىلى بولمايدۇ. Details
The post type %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the capability "%2$s" against a post of that type.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-20 13:22:03 UTC
Last modified:
2016-05-20 15:07:32 UTC
Translated by:
Nureli Tashpolat (Sepra)
Priority of the original:
normal
When starting a new paragraph with one of these formatting shortcuts followed by a space, the formatting will be applied automatically. Press Backspace or Escape to undo.
بۇ شەكىلدىكى قىسقا يوللاردىن بىرىگە بوشلۇق قوشۇپ يېڭى بىر پاراگراف باشلىسىڭىز، بۇ شەكىللەر ئاپتوماتىك قوللىنىلىدۇ. ئەسلىگە كەلترۈرۈش ئۆچۈن ئۆچۈرۈش ياكى Esc كۇنۇپكىسىنى بېسىڭ. Details
When starting a new paragraph with one of these formatting shortcuts followed by a space, the formatting will be applied automatically. Press Backspace or Escape to undo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-20 13:45:56 UTC
Last modified:
2016-05-20 15:07:42 UTC
Translated by:
Nureli Tashpolat (Sepra)
Priority of the original:
normal
Preformatted
HTML tag
ئالدىن شەكىللەندىرىلگەن Details
Preformatted
Context HTML tag
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-20 14:31:04 UTC
Last modified:
2016-05-20 15:08:56 UTC
Translated by:
Nureli Tashpolat (Sepra)
Priority of the original:
normal
Move one level up
بىر دەرىجە يۇقىرىلاتماق Details
Move one level up

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-20 15:12:42 UTC
Last modified:
2016-05-20 15:26:33 UTC
Translated by:
Nureli Tashpolat (Sepra)
Priority of the original:
normal
Move one level down
بىر دەرىجە تۆۋەنلەتمەك Details
Move one level down

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-20 15:12:58 UTC
Last modified:
2016-05-20 15:26:35 UTC
Translated by:
Nureli Tashpolat (Sepra)
Priority of the original:
normal
Loading more results... please wait.
قاچىلىنىۋاتقان نەتىجىلەر جىقراق ... سەل ساقلاڭ. Details
Loading more results... please wait.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-20 15:14:37 UTC
Last modified:
2016-05-20 15:24:56 UTC
Translated by:
Nureli Tashpolat (Sepra)
Priority of the original:
normal
Menu item added
تىزىملىك ئەزاسى قوشۇلدى Details
Menu item added

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-20 15:15:02 UTC
Last modified:
2016-05-20 15:25:05 UTC
Translated by:
Nureli Tashpolat (Sepra)
Priority of the original:
normal
Menu item deleted
تىزىملىك ئەزاسى ئۆچۈرىلدى Details
Menu item deleted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-20 15:15:17 UTC
Last modified:
2016-05-20 15:25:09 UTC
Translated by:
Nureli Tashpolat (Sepra)
Priority of the original:
normal
Menu item is now a sub-item
تىزىملىك ئەزاسى ھازىر قىسمى تىزىملىك بولدى Details
Menu item is now a sub-item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-20 15:16:14 UTC
Last modified:
2016-05-20 15:25:54 UTC
Translated by:
Nureli Tashpolat (Sepra)
Priority of the original:
normal
1 2 3 32
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as