WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.0.x: Romansh

Filter ↓ Sort ↓ All (3,413) Translated (1,343) Untranslated (2,070) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 136 137 138
Prio Original string Translation
Your password reset link has expired. Please request a new link below.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your password reset link has expired. Please request a new link below.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Possible reason: your host may have disabled the mail() function.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Possible reason: your host may have disabled the mail() function.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The email could not be sent.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The email could not be sent.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
[%s] Password Reset
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

[%s] Password Reset
Comment

Password reset email subject. %s: Site name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To reset your password, visit the following address:
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To reset your password, visit the following address:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Site Name: %s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Site Name: %s
Comment

%s: site name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Someone has requested a password reset for the following account:
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Someone has requested a password reset for the following account:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: Invalid username or email.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>ERROR</strong>: Invalid username or email.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: Enter a username or email address.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>ERROR</strong>: Enter a username or email address.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
&larr; Back to %s
site
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

&larr; Back to %s
Context site
Comment

%s: site title

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Powered by WordPress
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Powered by WordPress
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WordPress
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WordPress
Comment

Login screen title. 1: Login screen name, 2: Network or site name
Admin screen title. 1: Admin screen name, 2: Network or site name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 136 137 138
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as