WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.0.x: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,413) Translated (3,413) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (36)
1 2 3
Prio Original string Translation
Status is forbidden Tilan valitseminen on kielletty Details
Status is forbidden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 11:38:10 GMT
Translated by:
Otto Kekäläinen (ottok)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Please enter a valid YouTube URL. Anna kelvollinen YouTube-verkko-osoite Details
Please enter a valid YouTube URL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 12:42:13 GMT
Translated by:
Otto Kekäläinen (ottok)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Learn more about CSS Lue lisää CSS:stä Details
Learn more about CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 13:40:23 GMT
Translated by:
Otto Kekäläinen (ottok)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Markup is not allowed in CSS. HTML-kuvauskielen käyttö ei ole sallittua CSS-koodissa. Details
Markup is not allowed in CSS.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 13:39:30 GMT
Translated by:
Otto Kekäläinen (ottok)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Previous previous set of posts Edellinen Details
Previous
Context previous set of posts
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 13:38:50 GMT
Translated by:
Otto Kekäläinen (ottok)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Next next set of posts Seuraava Details
Next
Context next set of posts
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 13:38:46 GMT
Translated by:
Otto Kekäläinen (ottok)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
A city in the same timezone as you. Kaupunki samassa aikavyöhykkeessä kuin sinä. Details
A city in the same timezone as you.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 13:38:38 GMT
Translated by:
Otto Kekäläinen (ottok)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
WordPress locale code. WordPressin kieli- ja maakoodi. Details
WordPress locale code.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 13:38:09 GMT
Translated by:
Otto Kekäläinen (ottok)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Default post format. Artikkelisivujen oletusmuoto. Details
Default post format.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 13:37:34 GMT
Translated by:
Otto Kekäläinen (ottok)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Invalid parent type. Ylätason laji ei kelpaa. Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 13:55:08 GMT
Translated by:
Otto Kekäläinen (ottok)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Content hash did not match expected. Sisällön tiivistesumma ei vastannut odotettua. Details
Content hash did not match expected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 13:36:01 GMT
Translated by:
Otto Kekäläinen (ottok)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Query parameter not permitted: %s Hakuparametri ei ole sallittu: %s Details
Query parameter not permitted: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 13:34:50 GMT
Translated by:
Otto Kekäläinen (ottok)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Current page of the collection. Kokoelman nykyinen sivu. Details
Current page of the collection.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 13:32:33 GMT
Translated by:
Otto Kekäläinen (ottok)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Maximum number of items to be returned in result set. Enimmäismäärä haun palauttamia tuloksia. Details
Maximum number of items to be returned in result set.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 13:32:21 GMT
Translated by:
Otto Kekäläinen (ottok)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
You need to define a search term to order by relevance. Sinun on annettava hakusana, jotta voit lajitella relevanssin mukaan. Details
You need to define a search term to order by relevance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-11 13:51:06 GMT
Translated by:
Otto Kekäläinen (ottok)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as