WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 5.0.x: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,413) Translated (3,413) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (41)
1 2 3
Prio Original string Translation
Remove item
Poista kohde Details
Remove item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-22 13:32:28 UTC
Last modified:
2018-12-03 21:25:10 UTC
Translated by:
Joosua Koskinen (joosuak)
Approved by:
Aki Björklund (akibjorklund)
Priority of the original:
normal
Block: %s
Lohko: %s Details
Block: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-22 13:57:16 UTC
Last modified:
2018-12-03 21:27:59 UTC
Translated by:
Joosua Koskinen (joosuak)
Approved by:
Aki Björklund (akibjorklund)
Priority of the original:
normal
(current %s: %s)
(nykyinen %s: %s) Details
(current %s: %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-22 13:31:51 UTC
Last modified:
2018-12-04 17:17:41 UTC
Translated by:
Joosua Koskinen (joosuak)
Approved by:
Teemu Suoranta (TeemuSuoranta)
Priority of the original:
normal
(Empty heading)
(Tyhjä otsikko) Details
(Empty heading)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-22 14:26:24 UTC
Last modified:
2018-12-04 16:33:13 UTC
Translated by:
Joosua Koskinen (joosuak)
Approved by:
Teemu Suoranta (TeemuSuoranta)
Priority of the original:
normal
Add %s
Lisää %s Details
Add %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-22 13:25:53 UTC
Last modified:
2018-12-04 17:11:31 UTC
Translated by:
Joosua Koskinen (joosuak)
Approved by:
Teemu Suoranta (TeemuSuoranta)
Priority of the original:
normal
Most Used
blocks
Käytetyimmät Details
Most Used
Context blocks
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-22 13:28:04 UTC
Last modified:
2018-12-04 16:23:11 UTC
Translated by:
Joosua Koskinen (joosuak)
Approved by:
Teemu Suoranta (TeemuSuoranta)
Priority of the original:
normal
(%s: %s)
(%s: %s) Details
(%s: %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-22 13:24:14 UTC
Last modified:
2018-12-04 17:07:09 UTC
Translated by:
Joosua Koskinen (joosuak)
Approved by:
Teemu Suoranta (TeemuSuoranta)
Priority of the original:
normal
Write an excerpt (optional)
Kirjoita ote (valinnainen) Details
Write an excerpt (optional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-22 13:23:58 UTC
Last modified:
2018-12-04 17:06:47 UTC
Translated by:
Joosua Koskinen (joosuak)
Approved by:
Teemu Suoranta (TeemuSuoranta)
Priority of the original:
normal
Always show pre-publish checks.
Näytä aina julkaisua edeltävät varmistukset. Details
Always show pre-publish checks.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-22 13:44:22 UTC
Last modified:
2018-12-04 12:04:08 UTC
Translated by:
Joosua Koskinen (joosuak)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Use a post format
Käytä artikkelimuotoa Details
Use a post format

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-22 13:43:30 UTC
Last modified:
2018-12-04 12:04:08 UTC
Translated by:
Joosua Koskinen (joosuak)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Your theme uses post formats to highlight different kinds of content, like images or videos. Apply a post format to see this special styling.
Teemasi käyttää artikkelimuotoja korostaakseen erilaista sisältöä, kuten kuvia tai videoita. Käytä artikkelimuotoa nähdäksesi erityis tyylin. Details
Your theme uses post formats to highlight different kinds of content, like images or videos. Apply a post format to see this special styling.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-22 13:21:29 UTC
Last modified:
2018-12-04 12:04:08 UTC
Translated by:
Joosua Koskinen (joosuak)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Apply the "%1$s" format.
Käytä "%1$s" muotoa. Details
Apply the "%1$s" format.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-22 13:17:48 UTC
Last modified:
2018-12-04 12:04:08 UTC
Translated by:
Joosua Koskinen (joosuak)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Add tags
Lisää avainsanat Details
Add tags

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-22 13:17:23 UTC
Last modified:
2018-12-04 12:03:25 UTC
Translated by:
Joosua Koskinen (joosuak)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
What’s next?
Mitä seuraavaksi? Details
What’s next?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-22 13:16:41 UTC
Last modified:
2018-12-04 12:02:50 UTC
Translated by:
Joosua Koskinen (joosuak)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
Are you ready to submit for review?
Oletko valmis lähettämään arvioitavaksi? Details
Are you ready to submit for review?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-22 13:15:48 UTC
Last modified:
2018-12-04 12:02:50 UTC
Translated by:
Joosua Koskinen (joosuak)
Approved by:
Daniel Koskinen
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as