WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Network Admin: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (311) Translated (311) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 21
Prio Original string Translation
Site marked as spam.
Site istenmeyen olarak işaretlendi. Details
Site marked as spam.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-05-06 21:57:02 UTC
Priority of the original:
normal
Site removed from spam.
Site istenmeyenler arasından çıkartıldı. Details
Site removed from spam.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-05-06 21:57:02 UTC
Priority of the original:
normal
Site deactivated.
Site etkisizleştirildi. Details
Site deactivated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-05-06 21:57:02 UTC
Priority of the original:
normal
Site activated.
Site etkinleştirildi. Details
Site activated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-05-06 21:57:02 UTC
Priority of the original:
normal
Site unarchived.
Site arşivden çıkartıldı. Details
Site unarchived.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-05-06 21:57:02 UTC
Priority of the original:
normal
Site archived.
Site arşivlendi. Details
Site archived.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-05-06 21:57:02 UTC
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to delete that site.
Üzgünüm, o siteyi silmenize izin verilmiyor. Details
Sorry, you are not allowed to delete that site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-05-17 22:59:38 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Site deleted.
Site silindi. Details
Site deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-05-06 21:57:02 UTC
Priority of the original:
normal
Sites deleted.
Siteler silindi. Details
Sites deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-05-06 21:57:01 UTC
Priority of the original:
normal
Sites marked as spam.
Site istenmeyen olarak işaretlendi. Details
Sites marked as spam.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-05-06 21:57:01 UTC
Priority of the original:
normal
Sites removed from spam.
Siteler istenmeyenler arasından çıkarıldı. Details
Sites removed from spam.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-05-06 21:57:01 UTC
Priority of the original:
normal
You are about to delete the following sites:
Aşağıdaki siteleri silmek üzeresiniz: Details
You are about to delete the following sites:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-12 12:36:54 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Sorry, you are not allowed to delete the site %s.
Üzgünüm, %s sitesini silmenize izin verilmiyor. Details
Sorry, you are not allowed to delete the site %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-10-12 12:32:14 UTC
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Confirm
Doğrula Details
Confirm

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-05-06 21:57:00 UTC
Priority of the original:
normal
Confirm your action
Eyleminizi onaylayın Details
Confirm your action

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-03-25 21:18:42 UTC
Translated by:
Emre Erkan (wordpress-tr)
Priority of the original:
normal
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as