Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (2,620) Translated (2,500) Untranslated (1) Waiting (141) Fuzzy (0) Warnings (27) Current Filter (4)
1
Prio Original string Translation
If you want to remove the widget but save its setting for possible future use, just drag it into the Inactive Widgets area. You can add them back anytime from there. This is especially helpful when you switch to a theme with fewer or different widget areas. यदि आप कोइ विड्जेट (widget) निकलना चाहते है पर उसकी सेटिंग को भविष्य के लिए सेव करना चाहते है, तो उसे सरका कर इनएक्टिव विड्जेट (Inactive Widgets) में रख दे। वहां से आप उनका कभी भी उपयोग कर कर सकते हैं। ये थीम बदलते वक्त ज्यादा उपयोगी है अगर थीम में कम या अलग विड्जेट एरिया (widget areas) हो। Details
If you want to remove the widget but save its setting for possible future use, just drag it into the Inactive Widgets area. You can add them back anytime from there. This is especially helpful when you switch to a theme with fewer or different widget areas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-19 10:58:26 GMT
Translated by:
Premanshu (unsharpme)
Priority of the original:
normal
<strong>Edit</strong> takes you to the editing screen for that post. You can also reach that screen by clicking on the post title. <strong>एडिट</strong> आप को उस पोस्ट की एडिट स्क्रीन पर ले जायेगा। आप वहां पोस्ट के नाम पर क्लिक कर के भी जा सकते हैं। Details
<strong>Edit</strong> takes you to the editing screen for that post. You can also reach that screen by clicking on the post title.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-19 11:18:13 GMT
Translated by:
Premanshu (unsharpme)
Priority of the original:
normal
Edit your default menu by adding or removing items. Drag each item into the order you prefer. Click Create Menu to save your changes. डिफ़ॉल्ट मेनू में चीजें जोड़ या निकल कर अपना मेनू एडिट करें। मेनू आइटम्स को सरका कर अपने चुनिंदा क्रम में लगाएं। आपके किये हुए बददलाव सेव करने के लिए क्रिएट मेनू (Create Menu) क्लिक करें। Details
Edit your default menu by adding or removing items. Drag each item into the order you prefer. Click Create Menu to save your changes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-19 10:19:07 GMT
Translated by:
Premanshu (unsharpme)
Priority of the original:
normal
Any edits to files from this screen will be reflected on all sites in the network. इस स्क्रीन से फाइल्स में किये हुए किये हुए सभी बदल नेटवर्क की सभी साइट्स पर असर करेंगे। Details
Any edits to files from this screen will be reflected on all sites in the network.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-19 10:52:47 GMT
Translated by:
Premanshu (unsharpme)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as