Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (2,620) Translated (2,500) Untranslated (1) Waiting (141) Fuzzy (0) Warnings (27) Current Filter (66)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Header Text शीर्षक पाठ Details
Header Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-23 19:39:00 GMT
Translated by:
Mani Vikas (opengeeks)
Priority of the original:
normal
ID #%1$s: %2$s आईडी #%1$s: %2$s Details
ID #%1$s: %2$s
Comment

1: user id, 2: user login

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-23 19:42:58 GMT
Translated by:
Mani Vikas (opengeeks)
Priority of the original:
normal
Network Setup नेटवर्क स्थापना Details
Network Setup

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-23 20:06:25 GMT
Translated by:
Mani Vikas (opengeeks)
Priority of the original:
normal
New user created. नया उपयोगकर्ता जोड़ा गया. Details
New user created.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-23 20:08:19 GMT
Translated by:
Mani Vikas (opengeeks)
Priority of the original:
normal
Other comment settings अन्य टिप्पणी सेटिंग Details
Other comment settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-23 20:09:58 GMT
Translated by:
Mani Vikas (opengeeks)
Priority of the original:
normal
Page saved. पृष्ठ सहेजा गया. Details
Page saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-23 20:11:33 GMT
Translated by:
Mani Vikas (opengeeks)
Priority of the original:
normal
Post saved. पोस्ट सहेजा गया. Details
Post saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-23 20:20:52 GMT
Translated by:
Mani Vikas (opengeeks)
Priority of the original:
normal
This comment is already approved. यह टिप्पणी पहले से ही अनुमोदित है. Details
This comment is already approved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-23 20:22:49 GMT
Translated by:
Mani Vikas (opengeeks)
Priority of the original:
normal
This comment is already in the Trash. यह टिप्पणी पहले से ही कचरा पेटी में है. Details
This comment is already in the Trash.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-23 20:23:15 GMT
Translated by:
Mani Vikas (opengeeks)
Priority of the original:
normal
This comment is already marked as spam. यह टिप्पणी पहले से ही स्पैम के रूप में चिह्नित है. Details
This comment is already marked as spam.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-08-23 20:23:32 GMT
Translated by:
Mani Vikas (opengeeks)
Priority of the original:
normal
%s queries %s क्वेरीज़ Details
%s queries

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-01 13:24:29 GMT
Translated by:
Mani Vikas (opengeeks)
Priority of the original:
normal
%s page moved to the Trash.
  • %s पृष्ठ कचरा पेटी में ले जाया गया.
  • %s पृष्ठ कचरा पेटी में ले जाया गया.
Details
Singular: %s page moved to the Trash.
Plural: %s pages moved to the Trash.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-02 18:18:27 GMT
Translated by:
Mani Vikas (opengeeks)
Priority of the original:
normal
%s comment restored from the spam
  • %s टिपप्णी स्पैम से पुनःस्थापन किया गया
  • %s टिपप्णियों को स्पैम से पुनःस्थापन किया गया
Details
Singular: %s comment restored from the spam
Plural: %s comments restored from the spam
Comment

%s: number of comments restored from the spam

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-02 18:25:19 GMT
Translated by:
Mani Vikas (opengeeks)
Priority of the original:
normal
%s comment restored from the Trash
  • %s टिपप्णी कचरा पेटी से पुनःस्थापन किया गया
  • %s टिपप्णियों को कचरा पेटी से पुनःस्थापन किया गया
Details
Singular: %s comment restored from the Trash
Plural: %s comments restored from the Trash
Comment

%s: number of comments restored from the Trash

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-02 18:25:57 GMT
Translated by:
Mani Vikas (opengeeks)
Priority of the original:
normal
Remove Header Image शीर्षक छवि को निकालें Details
Remove Header Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-02 18:46:54 GMT
Translated by:
Mani Vikas (opengeeks)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as