Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (2,621) Translated (2,501) Untranslated (1) Waiting (141) Fuzzy (0) Warnings (27) Current Filter (4)
1
Prio Original string Translation
Choose either a city in the same timezone as you or a UTC timezone offset. या तो उसी समय क्षेत्र में जिस में आप हैँ शहर चुनें या UTC समय क्षेत्र ऑफसेट। Details
Choose either a city in the same timezone as you or a UTC timezone offset.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-05 07:12:43 GMT
Translated by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
If you need to re-install version %s, you can do so here: यदि आप वर्ज़न %s पुनः स्थापित करना चाहते हैं, आप ऐसा यहाँ से करें। Details
If you need to re-install version %s, you can do so here:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-05 07:21:38 GMT
Translated by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
There aren&#8217;t any events scheduled near you at the moment. Would you like to <a href="%s">organize one</a>? इस समय आपके पास निर्धारित होने वाला कोई भी सम्मलेन नहीं है | क्या आप <a href="%s">एक आयोजित करना </a> चाहेंगे? Details
There aren&#8217;t any events scheduled near you at the moment. Would you like to <a href="%s">organize one</a>?
Comment

%s: meetup organization documentation URL

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 10:16:23 GMT
Translated by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
There aren&#8217;t any events scheduled near %1$s at the moment. Would you like to <a href="%2$s">organize one</a>? इस समय आपके %1$s के पास निर्धारित होने वाला कोई भी सम्मलेन नहीं है | क्या आप <a href="%2$s">एक आयोजित करना </a> चाहेंगे? Details
There aren&#8217;t any events scheduled near %1$s at the moment. Would you like to <a href="%2$s">organize one</a>?
Comment

1: the city the user searched for, 2: meetup organization documentation URL

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-30 10:18:30 GMT
Translated by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as