WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x: Myanmar (Burmese)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,667) Translated (1,441) Untranslated (1,224) Waiting (37) Fuzzy (0) Warnings (4)
1 2 3 82
Prio Original string Translation
Sorry, you are not allowed to view this item. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, you are not allowed to view this item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A variable mismatch has been detected. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A variable mismatch has been detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We already have a ping from that URL for this post. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We already have a ping from that URL for this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sorry, trackbacks are closed for this item. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sorry, trackbacks are closed for this item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I really need an ID for this to work. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I really need an ID for this to work.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The site you were looking for, %s, does not exist. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The site you were looking for, %s, does not exist.
Comment

%s: site address

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Site Language: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Site Language:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Mission complete. Message %s deleted. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Mission complete. Message %s deleted.
Comment

%s: the message ID

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Posted title: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Posted title:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your session has expired. Please log in to continue where you left off. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your session has expired. Please log in to continue where you left off.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User action confirmed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User action confirmed.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Registration confirmation will be emailed to you. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Registration confirmation will be emailed to you.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your password reset link has expired. Please request a new link below. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your password reset link has expired. Please request a new link below.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 82
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as