WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x: Malayalam

Filter ↓ Sort ↓ All (2,668) Translated (2,586) Untranslated (17) Waiting (65) Fuzzy (0) Warnings (6) Current Filter (61)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Video is playing. വീഡിയോ പ്രവര്‍ത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. Details

Original current 1 warning

Video is playing.
Warning: Translation should not end on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 07:03:50 GMT
Translated by:
Ranjith Siji (ranjithsiji)
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Video is paused. വീഡിയോ നിറുത്തിവച്ചിരിക്കുന്നു. Details
Video is paused.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 07:04:13 GMT
Translated by:
Ranjith Siji (ranjithsiji)
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Meta Theme starter content മെറ്റ Details
Meta
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 07:04:23 GMT
Translated by:
Ranjith Siji (ranjithsiji)
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Calendar Theme starter content കലണ്ടര്‍ Details
Calendar
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 07:04:28 GMT
Translated by:
Ranjith Siji (ranjithsiji)
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Recent Comments Theme starter content സമീപകാല അഭിപ്രായങ്ങള്‍ Details
Recent Comments
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 07:05:02 GMT
Translated by:
Ranjith Siji (ranjithsiji)
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
News Theme starter content വാര്‍ത്തകള്‍ Details
News
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 07:05:14 GMT
Translated by:
Ranjith Siji (ranjithsiji)
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Archives Theme starter content ആര്‍ക്കേവുകള്‍ Details
Archives
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 07:05:23 GMT
Translated by:
Ranjith Siji (ranjithsiji)
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
YouTube Theme starter content യൂട്യൂബ് Details
YouTube
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 07:05:40 GMT
Translated by:
Ranjith Siji (ranjithsiji)
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Pinterest Theme starter content പിന്‍റ്റെരസ്റ്റ് Details
Pinterest
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 07:05:55 GMT
Translated by:
Ranjith Siji (ranjithsiji)
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
LinkedIn Theme starter content ലിങ്ക്ഡ് ഇന്‍ Details
LinkedIn
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 07:06:03 GMT
Translated by:
Ranjith Siji (ranjithsiji)
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
GitHub Theme starter content ഗിറ്റ്ഹബ്ബ് Details
GitHub
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 07:06:14 GMT
Translated by:
Ranjith Siji (ranjithsiji)
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Foursquare Theme starter content ഫോര്‍സ്ക്വയര്‍ Details
Foursquare
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 07:06:24 GMT
Translated by:
Ranjith Siji (ranjithsiji)
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Instagram Theme starter content ഇന്‍സ്റ്റഗ്രാം Details
Instagram
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 07:06:41 GMT
Translated by:
Ranjith Siji (ranjithsiji)
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Twitter Theme starter content ട്വിറ്റര്‍ Details
Twitter
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 07:06:51 GMT
Translated by:
Ranjith Siji (ranjithsiji)
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Facebook Theme starter content ഫേസ്ബുക്ക് Details
Facebook
Context Theme starter content
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 07:06:56 GMT
Translated by:
Ranjith Siji (ranjithsiji)
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as