WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,668) Translated (2,668) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (605)
1 2 3 41
Prio Original string Translation
Sorry, you are not allowed to comment on this post. Deja, Jūs neturite teisės komentuoti šio įrašo. Details
Sorry, you are not allowed to comment on this post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-07 07:18:22 GMT
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
Need more help? <a href='%s'>We got it</a>. Reikia daugiau pagalbos? <a href='%s'>Mes Jūsų paslaugoms</a>. Details
Need more help? <a href='%s'>We got it</a>.
Comment

%s: Codex URL

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 14:42:11 GMT
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php Details
https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 14:42:14 GMT
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
There doesn't seem to be a %s file. I need this before we can get started. Nerastas %s failas. Jis būtinas prieš mums pradedant darbą. Details
There doesn't seem to be a %s file. I need this before we can get started.
Comment

%s: wp-config.php

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 14:45:00 GMT
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
Term meta cannot be added to terms that are shared between taxonomies. Terminų meta negali būti pridedama terminams, kuriuos dalinasi kelios taksonomijos. Details
Term meta cannot be added to terms that are shared between taxonomies.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 15:02:51 GMT
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
You can create a %s file through a web interface, but this doesn't work for all server setups. The safest way is to manually create the file. Galite sukurti %s failą per interneto naršyklės sąsają, bet tai veikia ne visuose serveriuose. Saugiausia yra ši failą sukurti rankiniu būdu. Details
You can create a %s file through a web interface, but this doesn't work for all server setups. The safest way is to manually create the file.
Comment

%s: wp-config.php

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 15:12:06 GMT
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
Someone has requested a password reset for the following account: Kažkas paprašė atkurti šios paskyros slaptažodį: Details
Someone has requested a password reset for the following account:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 15:14:41 GMT
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
Theme without %s Tema be %s Details
Theme without %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 15:15:46 GMT
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
Please include a %s template in your theme. Įterpkite „%s“ šabloną (template) į savo temą. Details
Please include a %s template in your theme.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 15:16:03 GMT
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
You have searched the %1$s blog archives for <strong>&#8216;%2$s&#8217;</strong>. If you are unable to find anything in these search results, you can try one of these links. Tinklaraštyje „%1$s“ ieškojote <strong>„%2$s“</strong>. Jei nepavyko surasti ieškoto puslapio, galite pasinaudoti viena iš šių nuorodų. Details
You have searched the %1$s blog archives for <strong>&#8216;%2$s&#8217;</strong>. If you are unable to find anything in these search results, you can try one of these links.
Comment

1: site link, 2: search query

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 15:18:37 GMT
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
Comments (%s) Komentarai (%s) Details
Comments (%s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 15:43:45 GMT
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
Tags list Žymų sąrašas Details
Tags list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 16:29:42 GMT
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
The tag cloud will not be displayed since there are no taxonomies that support the tag cloud widget. Žymų debesis nebus rodomas, nes nėra taksonomijų, kurios tiktų žymų debesio valdikliui. Details
The tag cloud will not be displayed since there are no taxonomies that support the tag cloud widget.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 16:30:16 GMT
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
Nicename may not be longer than 50 characters. Vardas negali būti ilgesnis nei 50 simbolių. Details
Nicename may not be longer than 50 characters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 16:31:18 GMT
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
Could not save password reset key to database. Nepavyko išsaugoti slaptažodžio atkūrimo rakto į duomenų bazę. Details
Could not save password reset key to database.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-26 16:31:38 GMT
Translated by:
Arunas Liuiza (ideag)
Priority of the original:
normal
1 2 3 41
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as