WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,668) Translated (2,668) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (511)
1 2 3 35
Prio Original string Translation
Automatically add paragraphs Aggiungi automaticamente paragrafi Details
Automatically add paragraphs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-04-28 08:56:12 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Approve and Reply Approvare e rispondere Details
Approve and Reply

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-24 09:31:18 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
User Utente Details
User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-05-24 09:31:21 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
View Category Visualizza categoria Details
View Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-22 06:29:56 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Link title Titolo del link Details
Link title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-06 15:14:44 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Link rating Punteggio link Details
Link rating

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-06 15:15:01 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Link ID ID link Details
Link ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-07 09:50:48 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Number of links to show: Numero di link da visualizzare: Details
Number of links to show:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-03-07 10:01:21 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Allowed Files File permessi Details
Allowed Files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-04-09 19:00:30 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Saved Salvato Details
Saved

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-06-06 13:03:31 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Save & Publish Salva & pubblica Details
Save & Publish

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-08-04 09:46:24 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
%1$s %2$s Display name based on first name and last name %1$s %2$s Details
%1$s %2$s
Context Display name based on first name and last name
Comment

1: first name, 2: last name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-10-09 11:36:18 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Random Links widget Casuale Details
Random
Context Links widget
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-12-05 16:38:51 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Strong password strength Forte Details
Strong
Context password strength
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-12 19:41:57 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
Mismatch password mismatch Mancata corrispondenza Details
Mismatch
Context password mismatch
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-12 19:41:47 GMT
Translated by:
Stefano Aglietti (SteveAgl)
Priority of the original:
normal
1 2 3 35
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as