WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,668) Translated (2,668) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (5)
1
Prio Original string Translation
This content is password protected. To view it please enter your password below: Il contenuto è protetto da password. Per visualizzarlo inserisci di seguito la password: Details
This content is password protected. To view it please enter your password below:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-30 12:03:47 GMT
Translated by:
Sergio de Falco (SGr33n)
Priority of the original:
normal
Cancel Selection Annulla la selezione Details
Cancel Selection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-09-08 09:34:52 GMT
Translated by:
Sergio de Falco (SGr33n)
Priority of the original:
normal
%1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. %1$s è stato richiamato con un argomento che è <strong>deprecato</strong> dalla versione %2$s senza alcuna alternativa disponibile. Details
%1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.
Comment

1: PHP function name, 2: version number

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-05-20 13:40:59 GMT
Translated by:
Sergio de Falco (SGr33n)
Priority of the original:
normal
Your account has been activated. You may now <a href="%1$s">log in</a> to the site using your chosen username of &#8220;%2$s&#8221;. Please check your email inbox at %3$s for your password and login instructions. If you do not receive an email, please check your junk or spam folder. If you still do not receive an email within an hour, you can <a href="%4$s">reset your password</a>. Il tuo account è stato attivato. Ora puoi <a href="%1$s">accedere</a> al sito utilizzando il nome utente scelto, &#8220;%2$s&#8221;. Per favore controlla la tua casella email %3$s per la password e le istruzioni di accesso. Se non ricevi alcuna email, per favore controlla la cartella junk o spam. Se continui a non ricevere l'email nell'arco di un'ora, puoi <a href="%4$s">reimpostare la password</a>. Details
Your account has been activated. You may now <a href="%1$s">log in</a> to the site using your chosen username of &#8220;%2$s&#8221;. Please check your email inbox at %3$s for your password and login instructions. If you do not receive an email, please check your junk or spam folder. If you still do not receive an email within an hour, you can <a href="%4$s">reset your password</a>.
Comment

1: login URL, 2: username, 3: user email, 4: lost password URL

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-22 10:24:19 GMT
Translated by:
Sergio de Falco (SGr33n)
Priority of the original:
normal
Your account is now activated. <a href="%1$s">View your site</a> or <a href="%2$s">Log in</a> Il tuo account è ora attivo. <a href="%1$s">Visualizza il tuo sito</a> o <a href="%2$s">Accedi</a> Details
Your account is now activated. <a href="%1$s">View your site</a> or <a href="%2$s">Log in</a>
Comment

1: site URL, 2: login URL

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-22 10:25:49 GMT
Translated by:
Sergio de Falco (SGr33n)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as