WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x: Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,668) Translated (2,668) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (6)
1
Prio Original string Translation
  • Singular:
    %1$s response to %2$s
  • Plural:
    %1$s responses to %2$s
  • Singular:
    %1$s responde a %2$s
  • Plural:
    %1$s responde a %2$s
Details
Singular: %1$s response to %2$s
Plural: %1$s responses to %2$s
Comment

1: number of comments, 2: post title

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-21 18:58:42 UTC
Last modified:
2015-07-23 15:17:41 UTC
Translated by:
Saul Diaz (idevol)
Priority of the original:
normal
Update Failed!
Error de actualización Details
Update Failed!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-21 18:54:50 UTC
Last modified:
2015-12-03 19:05:28 UTC
Translated by:
Saul Diaz (idevol)
Priority of the original:
normal
Connection lost or the server is busy. Please try again later.
Se perdió la conexión o el servidor está ocupado. Inténtalo de nuevo más tarde. Details
Connection lost or the server is busy. Please try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-21 18:51:17 UTC
Last modified:
2015-04-22 22:12:00 UTC
Translated by:
Saul Diaz (idevol)
Priority of the original:
normal
Update canceled.
Actualización cancelada. Details
Update canceled.
Comment

Accessibility text

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-21 18:48:27 UTC
Last modified:
2015-04-22 22:12:24 UTC
Translated by:
Saul Diaz (idevol)
Priority of the original:
normal
Dismiss this notice.
Descartar este aviso. Details
Dismiss this notice.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-21 18:57:00 UTC
Last modified:
2015-04-22 22:12:50 UTC
Translated by:
Saul Diaz (idevol)
Priority of the original:
normal
Change
theme
Cambio Details
Change

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-04-21 18:55:12 UTC
Last modified:
2015-04-22 22:12:26 UTC
Translated by:
Saul Diaz (idevol)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as