WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.9.x: Spanish (Colombia)

1 2 3 178
Filter ↓ Sort ↓ All (2,667) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Sorry, you are not allowed to view this item. Lo siento, no tienes permisos para ver este elemento. Details
Sorry, you are not allowed to view this item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 13:41:50 GMT
Translated by:
yvallejo
Priority of the original:
normal
A variable mismatch has been detected. Se ha detectado un desajuste de variables. Details
A variable mismatch has been detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 13:41:57 GMT
Translated by:
yvallejo
Priority of the original:
normal
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. Se ha detectado un desajuste de valores clave. Por favor, sigue el enlace proporcionado en tu correo electrónico de activación. Details
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-14 13:42:04 GMT
Translated by:
yvallejo
Priority of the original:
normal
Your new password has not been saved. Tu contraseña no ha sido guardada Details
Your new password has not been saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-18 16:21:45 GMT
Translated by:
martinsawinski
Priority of the original:
normal
Hide password Ocultar contraseña Details
Hide password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-18 16:24:27 GMT
Translated by:
martinsawinski
Priority of the original:
normal
Show password Mostrar contraseña Details
Show password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-18 16:24:42 GMT
Translated by:
martinsawinski
Priority of the original:
normal
Author: Autor: Details
Author:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-29 10:19:37 GMT
Translated by:
Parodic Medor (Anasslikewordpress)
Priority of the original:
normal
https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php Details
https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-23 18:12:48 GMT
Translated by:
Jordi Cuevas (jordicuevas)
Priority of the original:
normal
Changes saved. Cambios guardados. Details
Changes saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-23 18:12:36 GMT
Translated by:
Jordi Cuevas (jordicuevas)
Priority of the original:
normal
Tags list Lista de etiquetas Details
Tags list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-23 18:40:29 GMT
Translated by:
Jordi Cuevas (jordicuevas)
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: Sorry, that username is not allowed. <strong>ERROR</strong>: Lo siento, ese nombre de usuario no está permitido. Details
<strong>ERROR</strong>: Sorry, that username is not allowed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-11 19:58:46 GMT
Translated by:
leoland
Priority of the original:
normal
Need more help? <a href='%s'>We got it</a>. ¿Necesitas más ayuda?, <a href='%s'>La tenemos</a>. Details
Need more help? <a href='%s'>We got it</a>.
Comment

%s: Codex URL

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-11 20:01:37 GMT
Translated by:
leoland
Priority of the original:
normal
All Categories Todas las categorías Details
All Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-05 04:19:58 GMT
Translated by:
brayanaguirre
Priority of the original:
normal
%1$s (%2$s) user dropdown %1$s (%2$s) Details
%1$s (%2$s)
Context user dropdown
Comment

1: display name, 2: user_login

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-28 06:54:56 GMT
Translated by:
mako445
Priority of the original:
normal
Show Mostrar Details
Show

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-06-29 10:24:50 GMT
Translated by:
mako445
Priority of the original:
normal
1 2 3 178
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar