WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Saraiki

Filter ↓ Sort ↓ All (2,629) Translated (2,170) Untranslated (459) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 145
Prio Original string Translation
Capabilities صلاحیتاں Details
Capabilities

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-21 07:28:01 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
Your WordPress database has been successfully updated! تہاݙا ورڈپریس ڈیٹابیس کامیابی نال اپ ڈیٹ تھی ڳیا! Details
Your WordPress database has been successfully updated!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-25 16:04:41 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
Visit site سائٹ ݙیکھو Details
Visit site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-11 10:26:47 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
User has been added to your site. ورتݨ آلا تہاڈی سائٹ وچ شامل تھی ڳیا ہے۔ Details
User has been added to your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-30 09:18:59 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
Install Themes تھیم انسٹال کرو Details
Install Themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-15 08:03:47 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
<strong>Remove</strong> allows you to remove a user from your site. It does not delete their content. You can also remove multiple users at once by using Bulk Actions. <strong>ہٹاؤ</strong> دے ذریعے تساں ورتݨ آلے کوں آپݨی ویب سائٹ توں ہٹا سڳدے ہو۔ ایہ انہاں دے مواد کوں ختم کائنی کریندا۔ تساں ہک وقت وچ ہک کنوں ودھ ورتݨ آلیاں کوں وی اجتماعی عمل دے ذریعے ہٹا سڳدے ہو۔ Details
<strong>Remove</strong> allows you to remove a user from your site. It does not delete their content. You can also remove multiple users at once by using Bulk Actions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-14 03:28:31 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
Manage Themes تھیماں کوں منیج کرو Details
Manage Themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-25 17:52:23 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
Update Themes تھیم تازے کرو Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-25 17:42:53 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
Privacy Settings پرائیویسی ترتیباں Details
Privacy Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-11 10:47:48 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
Are you sure you wish to delete these files? بھلا تہاکوں یقین ہے جو ایہ فائلآں مٹاوݨیاں ہن۔ Details
Are you sure you wish to delete these files?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-26 10:37:34 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
Yes, delete these files جیا، ایہ فائلاں مٹا ݙیوو Details
Yes, delete these files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-15 10:01:37 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
No, return me to the plugin list کو، میکوں پلڳ ان دی تندیر وچ ولدا گھن ون٘ڄو۔ Details
No, return me to the plugin list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-26 10:38:06 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
The plugin %1$s has been <strong>deactivated</strong> due to an error: %2$s پلڳ ان %1$s <strong>غیر فعال تھی ڳیا ہے</strong> خرابی پاروں : %2$s Details
The plugin %1$s has been <strong>deactivated</strong> due to an error: %2$s
Comment

1: plugin file 2: error message

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-15 15:42:47 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
Plugin could not be activated because it triggered a <strong>fatal error</strong>. پلگ ان فعال کائنی تھی سڳدا کیوں جو ایندے وچ ہک <strong> مہلک خرابی ہے</strong>۔ Details
Plugin could not be activated because it triggered a <strong>fatal error</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-15 15:33:55 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
Plugin could not be deleted due to an error: %s پلڳ ان خرابی: %s پاروں کائنی مٹ سڳدا۔ Details
Plugin could not be deleted due to an error: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-28 17:42:49 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (saraiki)
Priority of the original:
normal
1 2 3 145
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as