New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Marathi

Filter ↓ Sort ↓ All (2,629) Translated (2,417) Untranslated (212) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 162
Prio Original string Translation
You are only logged in at this location. तुम्ही केवळ ह्याच ठिकाणी लॉग-इन आहात Details
You are only logged in at this location.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-06 10:27:18 UTC
Last modified:
2015-08-03 18:48:36 UTC
Translated by:
ashutosh2020
Priority of the original:
normal
Cancel password change पासवर्ड बदल रद्द करा Details
Cancel password change

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-25 19:23:25 UTC
Last modified:
2016-04-16 12:33:55 UTC
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
Priority of the original:
normal
Sessions सत्र Details
Sessions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-25 19:23:37 UTC
Last modified:
2016-04-16 12:33:55 UTC
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
Priority of the original:
normal
Account Management खाते व्यवस्थापन Details
Account Management

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-25 19:24:00 UTC
Last modified:
2016-04-16 12:33:55 UTC
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
Priority of the original:
normal
Generate Password पासवर्ड तयार करा Details
Generate Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-25 19:24:58 UTC
Last modified:
2016-04-16 12:33:55 UTC
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
Priority of the original:
normal
Capabilities क्षमता Details
Capabilities

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-25 19:37:49 UTC
Last modified:
2016-04-16 12:34:41 UTC
Translated by:
Mahesh Waghmare (Mahesh901122)
Priority of the original:
normal
Sorry, but I can’t write the %s file. माफी असावी पण मी %s ला लिहू शकत नाही Details
Sorry, but I can’t write the %s file.
Comment

%s: wp-config.php

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 09:47:03 UTC
Last modified:
2016-04-16 12:33:14 UTC
Translated by:
Bhushan S. Jawle (thisisit)
Priority of the original:
normal
Before getting started चालू करण्या आधी Details
Before getting started

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 09:47:43 UTC
Last modified:
2016-04-16 12:33:14 UTC
Translated by:
Bhushan S. Jawle (thisisit)
Priority of the original:
normal
Users list वापरकर्त्यांची यादी Details
Users list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-18 09:49:25 UTC
Last modified:
2016-04-16 12:33:14 UTC
Translated by:
Bhushan S. Jawle (thisisit)
Priority of the original:
normal
Media file attached. मीडिया फाइल जोडली Details
Media file attached.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-24 06:27:06 UTC
Last modified:
2016-04-16 12:32:26 UTC
Translated by:
kidakaka
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s media file attached.
  • Plural:
    %s media files attached.
  • Singular:
    %s मीडिया फाइल जोडली
  • Plural:
    %s मीडिया फाइल जोडल्या
Details
Singular: %s media file attached.
Plural: %s media files attached.
Comment

%s: number of media files

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-24 06:28:12 UTC
Last modified:
2016-04-16 12:32:22 UTC
Translated by:
kidakaka
Priority of the original:
normal
Media file detached. मीडिया फाइल काढली Details
Media file detached.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-24 06:28:32 UTC
Last modified:
2016-04-16 12:32:32 UTC
Translated by:
kidakaka
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s media file detached.
  • Plural:
    %s media files detached.
  • Singular:
    %s मीडिया फाइल काढली
  • Plural:
    %s मीडिया फाइल काढल्या
Details
Singular: %s media file detached.
Plural: %s media files detached.
Comment

%s: number of media files

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-24 06:29:04 UTC
Last modified:
2016-04-16 12:32:40 UTC
Translated by:
kidakaka
Priority of the original:
normal
Error saving media file. मीडिया फाइल जतन करता नाही आली Details
Error saving media file.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-24 06:31:36 UTC
Last modified:
2016-04-16 12:32:05 UTC
Translated by:
kidakaka
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s media file moved to the trash.
  • Plural:
    %s media files moved to the trash.
  • Singular:
    %s मीडिया फाइल कचऱ्यात हलवली आहे.
  • Plural:
    %s मीडिया फाइल्स कचऱ्यात हलवल्या आहेत.
Details
Singular: %s media file moved to the trash.
Plural: %s media files moved to the trash.
Comment

%s: number of media files

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-19 17:47:57 UTC
Last modified:
2016-04-20 06:22:25 UTC
Translated by:
Jaydeep Patil (erjaydeep7576)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 162

Export as