WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Malayalam

Filter ↓ Sort ↓ All (2,629) Translated (1,603) Untranslated (1,026) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (6) Current Filter (13)
1
Prio Original string Translation
Please provide a valid username. ദയവായി ഒരു സാധുവായ ഉപയോക്തൃനാമം നൽകുക. Details
Please provide a valid username.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 18:09:11 GMT
Translated by:
rafsalrahim
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Copying the required files… ആവശ്യമായ ഫയലുകൾ പകർത്തുന്നു… Details
Copying the required files…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 18:10:46 GMT
Translated by:
rafsalrahim
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Preparing to install the latest version… ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നു… Details
Preparing to install the latest version…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 18:12:01 GMT
Translated by:
rafsalrahim
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Compare any two revisions ഏതെങ്കിലും രണ്ട് തിരുത്തലുകൾ താരതമ്യം ചെയ്യുക Details
Compare any two revisions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-02 04:30:50 GMT
Translated by:
rafsalrahim
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
This password will not be stored on the server. ഈ രഹസ്യവാക്ക് സെർവറിൽ സൂക്ഷിക്കുകയില്ല. Details
This password will not be stored on the server.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 18:13:08 GMT
Translated by:
rafsalrahim
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Tag not added. ടാഗ് ചേർത്തില്ല. Details
Tag not added.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 18:17:02 GMT
Translated by:
rafsalrahim
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Tags deleted. ടാഗുകൾ നീക്കം ചെയ്തു. Details
Tags deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-02 04:24:49 GMT
Translated by:
rafsalrahim
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Tag not updated. ടാഗ് നവീകരിച്ചില്ല. Details
Tag not updated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-02 04:26:11 GMT
Translated by:
rafsalrahim
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Tag deleted. ടാഗ് നീക്കം ചെയ്തു. Details
Tag deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-02 04:26:55 GMT
Translated by:
rafsalrahim
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Tag added. ടാഗ് കൂട്ടിച്ചേർത്തു. Details
Tag added.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-02 04:29:15 GMT
Translated by:
rafsalrahim
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
No further action is needed on your part. നിങ്ങളുടെ ഭാഗത്ത് കൂടുതൽ നടപടിയൊന്നും ആവശ്യമില്ല. Details
No further action is needed on your part.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 11:45:45 GMT
Translated by:
rafsalrahim
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
Attempting to roll back to previous version. മുമ്പത്തെ പതിപ്പിലേക്ക് തിരികെ പോകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. Details
Attempting to roll back to previous version.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 18:13:51 GMT
Translated by:
rafsalrahim
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
%s page updated.
  • %s പേജ് നവീകരിച്ചു.
  • %s പേജുകൾ നവീകരിച്ചു.
Details
Singular: %s page updated.
Plural: %s pages updated.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-02 04:16:48 GMT
Translated by:
rafsalrahim
Approved by:
Bigul Malayi (mbigul)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as