WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Danish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,629) Translated (2,629) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (39)
1 2 3
Prio Original string Translation
Remember to click the Add New User button at the bottom of this screen when you are finished.
Når du er færdig, så husk at trykke på knappen "Tilføj ny bruger" i bunden af skærmen. Details
Remember to click the Add New User button at the bottom of this screen when you are finished.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-12-01 15:07:21 UTC
Translated by:
maxemil
Priority of the original:
normal
Adding Themes
Tilføj tema Details
Adding Themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-12-01 15:17:32 UTC
Translated by:
maxemil
Priority of the original:
normal
Enabling Accessibility Mode, via Screen Options, allows you to use Add and Edit buttons instead of using drag and drop.
Via skærmindstillinger kan du slå tilgængelighedstilstand til. Dette giver mulighed for at bruge knapperne Tilføj og Rediger i stedet for at bruge træk og slip. Details
Enabling Accessibility Mode, via Screen Options, allows you to use Add and Edit buttons instead of using drag and drop.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-12-13 10:21:59 UTC
Translated by:
maxemil
Priority of the original:
normal
http://ma.tt/
http://ma.tt/ Details
http://ma.tt/
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-04-08 20:26:04 UTC
Translated by:
maxemil
Priority of the original:
normal
Delete Users
Slet bruger Details
Delete Users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-04-17 14:59:21 UTC
Last modified:
2012-04-17 14:59:22 UTC
Translated by:
maxemil
Priority of the original:
normal
New user created. <a href="%s">Edit user</a>
Bruger oprettet. <a href="%s">Rediger bruger</a> Details
New user created. <a href="%s">Edit user</a>
Comment

%s: edit page url

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-01 13:45:55 UTC
Translated by:
maxemil
Priority of the original:
normal
Hello Dolly
Hello Dolly Details
Hello Dolly
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-01 13:51:57 UTC
Translated by:
maxemil
Priority of the original:
normal
Matt Mullenweg
Matt Mullenweg Details
Matt Mullenweg
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-01 13:59:17 UTC
Translated by:
maxemil
Priority of the original:
normal
username
example username
brugernavn Details
username
Context example username
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-01 14:11:42 UTC
Translated by:
maxemil
Priority of the original:
normal
User added.
Bruger tilføjet. Details

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-01 14:29:22 UTC
Translated by:
maxemil
Priority of the original:
normal
You can&#8217;t remove users.
Du kan ikke fjerne brugere. Details
You can&#8217;t remove users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-01 14:30:04 UTC
Translated by:
maxemil
Priority of the original:
normal
ID #%1$s: %2$s <strong>The current user will not be deleted.</strong>
ID #%1$s: %2$s <strong>Denne bruger vil IKKE blive slettet.</strong> Details
ID #%1$s: %2$s <strong>The current user will not be deleted.</strong>
Comment

1: user id, 2: user login

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-10-26 09:09:06 UTC
Translated by:
maxemil
Priority of the original:
normal
ID #%1$s: %2$s
ID #%1$s: %2$s Details
ID #%1$s: %2$s
Comment

1: user id, 2: user login

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-10-26 09:09:38 UTC
Translated by:
maxemil
Priority of the original:
normal
You can use the following controls to arrange your Dashboard screen to suit your workflow. This is true on most other administration screens as well.
Du har følgende muligheder for at arrangere dit skærmbillede i kontrolpanelet så det passer til din arbejdsgang. Det har du også mulighed for på de fleste andre sider i administrationen. Details
You can use the following controls to arrange your Dashboard screen to suit your workflow. This is true on most other administration screens as well.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2011-12-13 10:08:33 UTC
Translated by:
maxemil
Priority of the original:
normal
Find a theme based on specific features.
Find et tema som matcher specifikke funktioner. Details
Find a theme based on specific features.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2012-05-01 13:49:18 UTC
Translated by:
maxemil
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as