WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (2,629) Translated (2,629) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (17)
1 2
Prio Original string Translation
Expand Sidebar توسيع الشريط الجانبي Details
Expand Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-24 13:44:58 GMT
Translated by:
Waleed-Hammoud (waleed-Hammoud)
Approved by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
Priority of the original:
normal
Entertainment ترفيه Details
Entertainment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-18 03:23:57 GMT
Translated by:
Waleed-Hammoud (waleed-Hammoud)
Priority of the original:
normal
Food & Drink طعام وشراب Details
Food & Drink

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-18 03:24:04 GMT
Translated by:
Waleed-Hammoud (waleed-Hammoud)
Priority of the original:
normal
Photography تصوير Details
Photography

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-18 03:24:18 GMT
Translated by:
Waleed-Hammoud (waleed-Hammoud)
Priority of the original:
normal
Please update WordPress now من فضلك قم بتحديث ووردبريس الآن Details
Please update WordPress now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-18 03:26:40 GMT
Translated by:
Waleed-Hammoud (waleed-Hammoud)
Priority of the original:
normal
Current Background Image صورة الخلفية الحالية Details
Current Background Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-24 13:54:14 GMT
Translated by:
Waleed-Hammoud (waleed-Hammoud)
Approved by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
Priority of the original:
normal
Current Header Image صورة الترويسة الحالية Details
Current Header Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-24 13:54:25 GMT
Translated by:
Waleed-Hammoud (waleed-Hammoud)
Approved by:
Nashwan Doaqan (alex-ye)
Priority of the original:
normal
Delete %s plugin حذف %s Details
Delete %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-18 02:56:17 GMT
Translated by:
Waleed-Hammoud (waleed-Hammoud)
Priority of the original:
normal
Deactivate %s plugin تعطيل %s Details
Deactivate %s
Context plugin
Comment

%s: plugin name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-18 02:56:54 GMT
Translated by:
Waleed-Hammoud (waleed-Hammoud)
Priority of the original:
normal
Embed 404 Template تضمين قالب 404 Details
Embed 404 Template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-18 03:49:17 GMT
Translated by:
Waleed-Hammoud (waleed-Hammoud)
Priority of the original:
normal
Embed Content Template تضمين محتوى القالب Details
Embed Content Template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-18 03:50:03 GMT
Translated by:
Waleed-Hammoud (waleed-Hammoud)
Priority of the original:
normal
Embed Template تضمين القالب Details
Embed Template

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-18 03:50:10 GMT
Translated by:
Waleed-Hammoud (waleed-Hammoud)
Priority of the original:
normal
Active plugin تفعيل Details
Active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-18 03:55:24 GMT
Translated by:
Waleed-Hammoud (waleed-Hammoud)
Priority of the original:
normal
No theme specified. ليس هناك قالب محدد. Details
No theme specified.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-18 03:55:39 GMT
Translated by:
Waleed-Hammoud (waleed-Hammoud)
Priority of the original:
normal
Update failed. فشل التحديث. Details
Update failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-18 03:56:34 GMT
Translated by:
Waleed-Hammoud (waleed-Hammoud)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as