New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.8.x: Punjabi

Filter ↓ Sort ↓ All (2,389) Translated (2,223) Untranslated (166) Waiting (1) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (23)
1 2
Prio Original string Translation
Media
post type general name
ਮੀਡੀਆ Details
Media
Context post type general name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-22 07:24:18 UTC
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
Trash
noun
ਰੱਦੀ Details
Trash
Context noun
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-17 10:26:04 UTC
Last modified:
2015-03-21 08:37:23 UTC
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
Comment: %s ਟਿੱਪਣੀ: %s Details
Comment: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-17 10:25:50 UTC
Last modified:
2015-03-21 08:37:30 UTC
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
Change File ਫਾਈਲ ਬਦਲੋ Details
Change File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-22 07:23:08 UTC
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
Choose File ਫਾਈਲ ਚੁਣੋ Details
Choose File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-22 07:22:53 UTC
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
Tag: %s ਟੈਗ: %s Details
Tag: %s
Comment

Tag archive title. 1: Tag name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-22 07:20:09 UTC
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
Year: %s ਵਰ੍ਹਾ: %s Details
Year: %s
Comment

Yearly archive title. 1: Year

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-22 07:19:52 UTC
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
%1$s: %2$s %1$s: %2$s Details
%1$s: %2$s
Comment

Taxonomy term archive title. 1: Taxonomy singular name, 2: Current taxonomy term

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-03-22 07:18:10 UTC
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
Trash
verb
ਰੱਦੀ ਵਿਚ ਪਾਓ Details
Month: %s ਮਹੀਨਾ: %s Details
Month: %s
Comment

Monthly archive title. 1: Month name and year

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-18 10:03:50 UTC
Last modified:
2015-03-21 08:38:42 UTC
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
Day: %s ਦਿਨ: %s Details
Day: %s
Comment

Daily archive title. 1: Date

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-18 10:02:42 UTC
Last modified:
2015-03-21 08:38:42 UTC
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
Select Image ਤਸਵੀਰ ਚੁਣੋ Details

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-17 11:33:58 UTC
Last modified:
2015-03-21 08:38:58 UTC
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
Author: %s ਲੇਖਕ: %s Details
Author: %s
Comment

Author archive title. 1: Author name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-17 11:31:58 UTC
Last modified:
2015-03-21 08:38:42 UTC
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
F j, Y
daily archives date format
F j, Y Details
F j, Y
Context daily archives date format
Comment

Daily archive title. 1: Date

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-17 11:31:28 UTC
Last modified:
2015-03-21 08:38:20 UTC
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
Images
post format archive title
ਤਸਵੀਰਾਂ Details
Images
Context post format archive title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-01-17 11:30:37 UTC
Last modified:
2015-03-21 08:38:58 UTC
Translated by:
kuldeepsidhu88
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as