Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.8.x: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (2,388) Translated (2,388) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (51)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
The network currently allows user registrations. नेटवर्क वर्तमान में उपयोगकर्ता को पंजीकरण करने कि अनुमति देता है| Details
The network currently allows user registrations.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-15 14:55:56 GMT
Translated by:
Vaidehi Singh Sharma (vaidehisingh)
Approved by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
The network currently allows both site and user registrations. वर्तमान में नेटवर्क दोनों, साइट और उपयोगकर्ता को पंजीकरण करने कि अनुमति देता है| Details
The network currently allows both site and user registrations.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-15 14:56:11 GMT
Translated by:
Vaidehi Singh Sharma (vaidehisingh)
Approved by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
Greetings Network Administrator! अभिवादन नेटवर्क एडमिनिस्ट्रेटर ! Details
Greetings Network Administrator!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-16 14:59:49 GMT
Translated by:
Vaidehi Singh Sharma (vaidehisingh)
Approved by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
Invalid email address. अमान्य ईमेल पता| Details
Invalid email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-14 04:20:40 GMT
Translated by:
Vaidehi Singh Sharma (vaidehisingh)
Approved by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
No media selected मीडिया चयनित नहीं | Details
No media selected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-15 15:03:10 GMT
Translated by:
Vaidehi Singh Sharma (vaidehisingh)
Approved by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
A media item. एक मीडिया वस्तु | Details
A media item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-15 15:04:17 GMT
Translated by:
Vaidehi Singh Sharma (vaidehisingh)
Approved by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
URL to the media file मीडिया फाइल का यूआरएल Details
URL to the media file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-16 14:37:48 GMT
Translated by:
Vaidehi Singh Sharma (vaidehisingh)
Approved by:
Gyanendra Giri (gyan)
Priority of the original:
normal
Unable to preview media due to an unknown error. अनजान त्रुटि के कारण मीडिया पूर्व दर्शन करना संभव नहीं है | Details
Unable to preview media due to an unknown error.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-16 14:46:41 GMT
Translated by:
Vaidehi Singh Sharma (vaidehisingh)
Approved by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
URL to the %s audio source file %s ऑडियो स्रोत फ़ाइल का यूआरएल Details
URL to the %s audio source file
Comment

placeholder is audio extension

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-16 14:48:30 GMT
Translated by:
Vaidehi Singh Sharma (vaidehisingh)
Approved by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
Looks like this isn’t the correct kind of file. Please link to an audio file instead. प्रतीत होता है कि यह सही प्रकार कि फाइल नहीं है | बदले में कृपया एक ऑडियो फाइल से जोड़ें | Details
Looks like this isn’t the correct kind of file. Please link to an audio file instead.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-16 15:06:23 GMT
Translated by:
Vaidehi Singh Sharma (vaidehisingh)
Approved by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
Install %s now plugin %s अभी स्थापित करें Details
Install %s now
Context plugin
Comment

%s: Plugin name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-16 15:08:35 GMT
Translated by:
Vaidehi Singh Sharma (vaidehisingh)
Approved by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
%s update failed plugin %s का अद्यतन असफल हो गया है Details
%s update failed
Context plugin
Comment

%s: Plugin name and version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-16 15:09:13 GMT
Translated by:
Vaidehi Singh Sharma (vaidehisingh)
Approved by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
%s updated! plugin %s का अद्यतन हो गया है ! Details
%s updated!
Context plugin
Comment

%s: Plugin name and version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-16 15:09:34 GMT
Translated by:
Vaidehi Singh Sharma (vaidehisingh)
Approved by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
Update %s now plugin %s का अद्यतन अभी करें Details
Update %s now
Context plugin
Comment

%s: Plugin name and version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-16 15:10:03 GMT
Translated by:
Vaidehi Singh Sharma (vaidehisingh)
Approved by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
Limit result set to users with one or more specific slugs. एक या अधिक विशिष्ट स्लगस से उपयोगकर्ता का परिणाम सेट सीमित करें | Details
Limit result set to users with one or more specific slugs.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-17 20:34:50 GMT
Translated by:
Vaidehi Singh Sharma (vaidehisingh)
Approved by:
Juhi Saxena (juhise)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as