New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, you are not allowed to comment on this post. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Sorry, you are not allowed to comment on this post.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Sorry, you are not allowed to view this item. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslatedMeta |
|||
| A variable mismatch has been detected. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslatedMeta |
|||
| A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
A key value mismatch has been detected. Please follow the link provided in your activation email.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d). | La ricercje no conten il numar just di segnepuescj (%1$d) pal numar di argoments furnît (%2$d). | Details | |
Original current
The query does not contain the correct number of placeholders (%1$d) for the number of arguments passed (%2$d).
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent. | La ricercje si spietave un sôl segnepuest, ma un array di plui segnepuescj al è stât spedît. | Details | |
Original current
The query only expected one placeholder, but an array of multiple placeholders was sent.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Unsupported value type (%s). | Tipo di valôr no supuartât (%s). | Details | |
Original currentMeta |
|||
| We already have a ping from that URL for this post. | O vin za un ping di chel URL par chest post. | Details | |
Original current
We already have a ping from that URL for this post.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Sorry, trackbacks are closed for this item. | Mi displâs, i trackbacks a son sierâts par chest element. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| I really need an ID for this to work. | O ai pardabon bisugne di un ID par chest lavôr. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| The site you were looking for, %s, does not exist. | Il sît che tu cirivis, %s, nol esist. | Details | |
Original current
The site you were looking for, %s, does not exist.
Comment%s: site address ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now! | Il sît che tu cirivis, %s, nol esist, ma tu puedis creâlu cumò! | Details | |
Original current
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!
Comment%s: site address ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| You are logged in already. No need to register again! | Tu sês za jentrât. Nol covente regjistrâti di gnûf! | Details | |
Original current
You are logged in already. No need to register again!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Sorry, new registrations are not allowed at this time. | Mi displâs, in chest moment no son permetudis gnovis regjistrazions. | Details | |
Original current
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Site registration has been disabled. | La regjistrazion dai sîts e je stade disabilitade. | Details | |
Original currentMeta |
|||
Export as
Comment
1: number of placeholders, 2: number of arguments passed