| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There doesn't seem to be a %s file. I need this before we can get started. | Es gibt anscheinend keine Datei %s. Ich brauche diese Datei, bevor wir loslegen können. | Details | |
Original current
There doesn't seem to be a %s file. I need this before we can get started.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Are you sure that the database server is not under particularly heavy load? | Sind Sie sicher, dass der Datenbank-Server nicht überlastet ist? | Details | |
Original current
Are you sure that the database server is not under particularly heavy load?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php | https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php | Details | |
Original current
https://codex.wordpress.org/Editing_wp-config.php
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Term meta cannot be added to terms that are shared between taxonomies. | Meta-Daten können nicht zu Begriffen hinzugefügt werden, die in Taxonomien geteilt werden. | Details | |
Original current
Term meta cannot be added to terms that are shared between taxonomies.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Oops! That embed can’t be found. | Ups! Diese Einbettung wurde nicht gefunden. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Nicename may not be longer than 50 characters. | Der ausgeschriebene Name darf nicht länger als 50 Zeichen sein. | Details | |
Original current
Nicename may not be longer than 50 characters.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| %1$s (since %2$s; %3$s) | %1$s (ab %2$s; %3$s) | Details | |
Original current
%1$s (since %2$s; %3$s)
Comment1: function name, 2: WordPress version number, 3: error message ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Invalid shortcode name: Empty name given. | Ungültiger Shortcode-Name: Es wurde kein Name verwendet. | Details | |
Original currentMeta |
|||
| %1$s (since %2$s; use %3$s instead) | %1$s (ab %2$s; verwenden Sie stattdessen %3$s) | Details | |
Original current
%1$s (since %2$s; use %3$s instead)
Comment1: function name, 2: WordPress version number, 3: new function name ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Comments (%s) | Kommentare (%s) | Details | |
Original currentMeta |
|||
| In %1$s, use the %2$s method, not the %3$s function. See %4$s. | Verwenden Sie in %1$s die Methode %2$s, nicht die Funktion %3$s. Siehe %4$s. | Details | |
Original current
In %1$s, use the %2$s method, not the %3$s function. See %4$s.
Comment1: pre_get_posts 2: WP_Query->is_main_query() 3: is_main_query() 4: link to codex is_main_query() page. ReferencesYou have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Missing parameter(s): %s | Fehlende(r) Parameter: %s | Details | |
Original current
Missing parameter(s): %s
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Invalid parameter(s): %s | Ungültige(r) Parameter: %s | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Filter posts list | Beitragsliste filtern | Details | |
Original currentMeta |
|||
| Filter pages list | Seitenliste filtern | Details | |
Original currentMeta |
|||
Export as
Comment
%s: wp-config.php