WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.8.x: Asturian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,389) Translated (1,359) Untranslated (1,030) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 91
Prio Original string Translation
Your password has been reset.
Reafitóse la to clave. Details
Your password has been reset.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 21:51:25 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Enter your new password below.
Pon la to clave nueva. Details
Enter your new password below.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 21:51:25 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
We send your registration email to this address. (Double-check your email address before continuing.)
Unviarémoste'l corréu de rexistru a estes señes. (Comprueba dos veces les señes enantes de siguir.) Details
We send your registration email to this address. (Double-check your email address before continuing.)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 21:51:26 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Create Site
Entamar el sitiu Details
Create Site
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 21:51:26 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Site Title:
Títulu del sitiu: Details
Site Title:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 21:51:26 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Site Domain:
Dominiu del sitiu: Details
Site Domain:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 21:51:26 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Site Name:
Nome del sitiu: Details
Site Name:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 21:51:26 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
sitename
nomdelsitiu Details
sitename
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 21:51:26 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Site registration has been disabled.
Desactivóse'l rexistru de sitios. Details
Site registration has been disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 21:51:26 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Untitled
Ensin títulu Details
Untitled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 21:51:27 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Sidebar %d
Barra llateral %d Details
Sidebar %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 21:51:30 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Powered by WordPress
Fechu con WordPress Details
Powered by WordPress
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 21:51:30 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
[%s] Password Reset
[%s] Reafitar la clave Details
[%s] Password Reset
Comment

Password reset email subject. 1: Site name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 21:51:30 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Lost Password
Perdí la clave Details
Lost Password
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 21:51:30 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
Get New Password
Reafitar clave Details
Get New Password
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 21:51:30 UTC
Translated by:
dangerouspiper
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 91
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as