New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Uighur

Filter ↓ Sort ↓ All (2,425) Translated (2,369) Untranslated (56) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (189)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
Remove allows you to remove a user from your site. It does not delete their content. You can also remove multiple users at once by using Bulk Actions. Remove allows you to remove a user from your site. It does not delete their content. You can also remove multiple users at once by using Bulk Actions. Details
Remove allows you to remove a user from your site. It does not delete their content. You can also remove multiple users at once by using Bulk Actions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-02-11 16:46:53 UTC
Translated by:
Alim Ahat
Priority of the original:
normal
If something goes wrong with a plugin and you can’t use WordPress, delete or rename that file in the %s directory and it will be automatically deactivated. ئەگەر بىرەر قىستۇرمىڭىزدا مەسىلە كۆرۈلۈش سەۋەبىدىن WordPress نورمال ئىشلىمىسە، %s مۇندەرىجىسىدىكى ماس قىستۇرما ھۆججىتىنىڭ نامىنى ئۆزگەرتىۋېتىڭ ياكى ئۆچۈرۈپ تاشلاڭ. شۇنداقتا ئۇ ئىشتىن توختايدۇ. Details
If something goes wrong with a plugin and you can’t use WordPress, delete or rename that file in the %s directory and it will be automatically deactivated.
Comment

WP_PLUGIN_DIR constant value

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-17 13:00:53 UTC
Translated by:
Alim Ahat
Priority of the original:
normal
The plugin %1$s has been <strong>deactivated</strong> due to an error: %2$s قىستۇرما %1$s بىر خاتالىق كۆرۈلگىنى ئۈچۈن <strong>توختىتىۋېتىلدى</strong>: %2$s Details
The plugin %1$s has been <strong>deactivated</strong> due to an error: %2$s
Comment

1: plugin file 2: error message

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-17 12:59:20 UTC
Translated by:
Alim Ahat
Priority of the original:
normal
Media file moved to the trash. مېدىيا ھۆججىتى ئەخلەت ساندۇقىغا تاشلاندى. Details
Media file moved to the trash.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 15:34:43 UTC
Translated by:
Alim Ahat
Priority of the original:
normal
Delete Plugins قىستۇرمىلارنى ئۆچۈرۈش Details
Delete Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 15:29:00 UTC
Translated by:
Alim Ahat
Priority of the original:
normal
The database update process may take a little while, so please be patient. سانداننى يېڭىلاشقا ئازراق ۋاقىت كېتىدۇ، سەۋرچانلىق بىلەن ساقلاپ تۇرۇڭ. Details
The database update process may take a little while, so please be patient.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 15:50:23 UTC
Translated by:
Alim Ahat
Priority of the original:
normal
Email or Username ئېلخەت ياكى ئىشلەتكۈچى نامى Details
Email or Username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 15:49:45 UTC
Translated by:
Alim Ahat
Priority of the original:
normal
View version %s details. %s نەشرىنىڭ تەپسىلاتىنى كۆرۈش Details
View version %s details.
Comment

%s: plugin version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-05-13 15:49:22 UTC
Translated by:
Alim Ahat
Priority of the original:
normal
http://wordpress.org/plugins/hello-dolly/ http://wordpress.org/plugins/hello-dolly/ Details
http://wordpress.org/plugins/hello-dolly/
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-09-14 05:15:24 UTC
Translated by:
Alim Ahat
Priority of the original:
normal
Repeat New Password يېڭى پارولنى تەكرارلاڭ Details
Repeat New Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-09-14 05:09:25 UTC
Translated by:
Alim Ahat
Priority of the original:
normal
Compare two different revisions by <strong>selecting the &#8220;Compare any two revisions&#8221; box</strong> to the side. يان تەرەپتىكى <strong>&#8220;ھەرقانداق ئىككى نۇسخىنى سېلىشتۇرۇش&#8221; رامكىسىنى تاللاش</strong> ئارقىلىق ئوخشىمىغان ئىككى خىل نۇسخىنى سېلىشتۇرۇڭ. Details
Compare two different revisions by <strong>selecting the &#8220;Compare any two revisions&#8221; box</strong> to the side.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2013-09-13 16:44:03 UTC
Translated by:
Alim Ahat
Priority of the original:
normal
&larr; Return to editor يازما تەھرىرلەشكە قايتىش Details
&larr; Return to editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-02-11 16:46:53 UTC
Last modified:
2016-05-13 15:31:49 UTC
Translated by:
Alim Ahat
Priority of the original:
normal
Add Themes باشتېما قوشۇش Details
Add Themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-10-16 04:17:22 UTC
Translated by:
Alim Ahat
Priority of the original:
normal
Search Themes باشتېما ئىزدەش Details
Search Themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-10-16 04:17:22 UTC
Translated by:
Alim Ahat
Priority of the original:
normal
Search themes... باشتېما ئىزدەش Details
Search themes...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2014-10-16 04:17:22 UTC
Translated by:
Alim Ahat
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 13

Export as