WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Malayalam

Filter ↓ Sort ↓ All (2,425) Translated (1,511) Untranslated (899) Waiting (15) Fuzzy (0) Warnings (6)
1
Prio Original string Translation
XML Error: %1$s at line %2$s
എക്സ് എം എല് പിശക്: %1$s ഇല്‍ വരി %2$s Details
XML Error: %1$s at line %2$s
Comment

1: error message, 2: line number

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-21 06:01:40 UTC
Translated by:
Arul Prasad J (arulprasadj)
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/
https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/ Details
https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-21 06:25:55 UTC
Translated by:
Arul Prasad J (arulprasadj)
Priority of the original:
normal
A post ID mismatch has been detected.
ഒരു പോസ്റ്റ് ഐഡിയിൽ പൊരുത്തക്കേട് കണ്ടെത്തി. Details
A post ID mismatch has been detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-21 05:54:31 UTC
Translated by:
Arul Prasad J (arulprasadj)
Priority of the original:
normal
A post type mismatch has been detected.
ഒരു പോസ്റ്റ് ടൈപ്പിൽ പൊരുത്തക്കേട് കണ്ടെത്തി. Details
A post type mismatch has been detected.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-21 05:59:19 UTC
Translated by:
Arul Prasad J (arulprasadj)
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores.
<strong>പിശക്</strong>: ടേബിൾ പ്രീഫിസിൽ സംഖ്യകളും, അക്ഷരങ്ങളും, അടിവരകളും മാത്രമേ ഉൾപ്പെടുത്താവൂ. Details
<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" can only contain numbers, letters, and underscores.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-21 05:58:17 UTC
Translated by:
Arul Prasad J (arulprasadj)
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty.
<strong>പിശക്‌</strong>: "ടേബിൾ പ്രിഫിക്സ്" ശൂന്യമാവാന്‍ പാടില്ല. Details
<strong>ERROR</strong>: "Table Prefix" must not be empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-02-21 06:02:25 UTC
Translated by:
Arul Prasad J (arulprasadj)
Priority of the original:
normal
Error in displaying the widget settings form.
വിജറ്റ് ക്രമീകരണ രൂപത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിൽ പിശക്. Details
Error in displaying the widget settings form.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-21 11:19:21 UTC
Translated by:
anjalikn
Priority of the original:
normal
Inactive Sidebar (not used)
നിഷ്‌ക്രിയമായ സൈഡ്ബാർ (ഉപയോഗിക്കാത്ത) Details
Inactive Sidebar (not used)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-21 11:20:49 UTC
Translated by:
anjalikn
Priority of the original:
normal
Removing and Reusing
നീക്കം ചെയ്യലും വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കലും Details
Removing and Reusing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-21 11:25:27 UTC
Translated by:
anjalikn
Priority of the original:
normal
<strong>Warning:</strong> Making changes to active plugins is not recommended. If your changes cause a fatal error, the plugin will be automatically deactivated.
<strong> മുന്നറിയിപ്പ്: </ strong> സജീവമായ പ്ലഗിനുകളിലേക്ക് മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുന്നത് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നതല്ല. നിങ്ങളുടെ മാറ്റങ്ങൾ ഗുരുതരമായ പിഴവ് വരുത്തിയാൽ, പ്ലഗിൻ ഓട്ടോമാറ്റിക്കായി നിർജ്ജീവമാകും. Details

Original waiting 1 warning

<strong>Warning:</strong> Making changes to active plugins is not recommended. If your changes cause a fatal error, the plugin will be automatically deactivated.
Warning: Expected </strong>, got </ strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-21 14:15:50 UTC
Translated by:
BIJU SREEKUMAR (texasinfo)
Priority of the original:
normal
Other users have been removed.
മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളെ നീക്കംചെയ്തു. Details
Other users have been removed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 13:40:31 UTC
Translated by:
jess1995
Priority of the original:
normal
You can't remove the current user.
നിലവിലെ ഉപയോക്താവിനെ നീക്കം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല. Details
You can't remove the current user.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 13:48:33 UTC
Translated by:
jess1995
Priority of the original:
normal
Other users have been deleted.
മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളെ ഇല്ലാതാക്കി. Details
Other users have been deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 13:49:56 UTC
Translated by:
jess1995
Priority of the original:
normal
Add Existing User
നിലവിലുള്ള ഉപയോക്താവിനെ ചേർക്കുക Details
Add Existing User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 14:03:25 UTC
Translated by:
jess1995
Priority of the original:
normal
Translators
Translate this to be the equivalent of English Translators in your language for the credits page Translators section
പരിഭാഷകർ Details
Translators
Context Translate this to be the equivalent of English Translators in your language for the credits page Translators section
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-10-25 13:42:23 UTC
Translated by:
jess1995
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as