WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.7.x: Sundanese

Filter ↓ Sort ↓ All (2,298) Translated (596) Untranslated (1,702) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 40
Prio Original string Translation
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
Hapunten, danget ieu henteu nampi pendaptaran énggal. Details
Sorry, new registrations are not allowed at this time.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-05-14 08:48:44 UTC
Translated by:
Dadan Nasrullah (de-nasrul)
Priority of the original:
normal
Wait a little longer. Sometimes delivery of email can be delayed by processes outside of our control.
Antosan sakedap deui mah. Aya kalana kintunan imél téh katunda ku lantaran prosés anu di luar kakawasaan simkuring. Details
Wait a little longer. Sometimes delivery of email can be delayed by processes outside of our control.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-05-14 08:52:13 UTC
Translated by:
Dadan Nasrullah (de-nasrul)
Priority of the original:
normal
Check the junk or spam folder of your email client. Sometime emails wind up there by mistake.
Parios map junk atanapi spam dina klién imél anjeun. Aya kalana imél téh lebet ka dinya lantaran kakaliruan. Details
Check the junk or spam folder of your email client. Sometime emails wind up there by mistake.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-05-14 08:53:39 UTC
Translated by:
Dadan Nasrullah (de-nasrul)
Priority of the original:
normal
Greetings Site Administrator! You are currently allowing &#8220;%s&#8221; registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>.
Ki Admin Situs! Sadérék ngawenangkeun régistrasi &#8220;%s&#8221;. Kanggo ngarobih atanapi nutup régistrasi, sumangga sumpingan <a href="%s">kaca Opsi</a>. Details
Greetings Site Administrator! You are currently allowing &#8220;%s&#8221; registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>.
Comment

1: type of site sign-up; 2: network settings URL

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-05-19 22:41:16 UTC
Translated by:
Dadan Nasrullah (de-nasrul)
Priority of the original:
normal
Edit Category
Ropéa Katagori Details
Edit Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-02-17 18:12:57 UTC
Priority of the original:
normal
Search Categories
Paluruh Katagori Details
Search Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-02-17 18:12:57 UTC
Priority of the original:
normal
No
Teu Details

Meta

Status:
current
Added:
2010-02-17 18:12:57 UTC
Priority of the original:
normal
Update Category
Kiwarikeun Katagori Details
Update Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-02-17 18:12:58 UTC
Priority of the original:
normal
Comments
Pairan Details
Publish
Pedalkeun Details

Meta

Status:
current
Added:
2010-02-17 18:12:58 UTC
Priority of the original:
normal
Excerpt
Tingkesan Details

Meta

Status:
current
Added:
2010-02-17 18:12:58 UTC
Priority of the original:
normal
Link Categories
Katagori Panumbu Details
Link Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-02-17 18:12:58 UTC
Priority of the original:
normal
Edit Link Category
Ropéa Katagori Panumbu Details
Edit Link Category

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-02-17 18:12:58 UTC
Priority of the original:
normal
Edit Tag
Ropéa Tag Details
Edit Tag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2010-02-17 18:12:58 UTC
Priority of the original:
normal
Tags
Tag Details

Meta

Status:
current
Added:
2010-02-17 18:12:58 UTC
Priority of the original:
normal
1 2 3 40
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as