WordPress.org
WordPress.org
Get WordPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.7.x: Slovenian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,298) • Translated (2,294) • Untranslated (0) • Waiting (4) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (30)
← 1 2
Prio Original string Translation —
Are you sure you have the correct username and password? Ali ste prepričani, da imate pravilno uporabniško ime in geslo? Details

Original current

Are you sure you have the correct username and password?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-20 10:22:17 UTC
Last modified:
2016-02-24 16:16:34 UTC
Translated by:
dro-i-de
Priority of the original:
normal
Are you sure it exists? Ali ste prepričani, da obstaja? Details

Original current

Are you sure it exists?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-20 10:23:09 UTC
Last modified:
2016-02-24 16:16:38 UTC
Translated by:
dro-i-de
Priority of the original:
normal
Tags list Seznam oznak Details

Original current

Tags list
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-20 10:26:00 UTC
Last modified:
2016-02-24 16:16:52 UTC
Translated by:
dro-i-de
Priority of the original:
normal
Categories list Seznam kategorij Details

Original current

Categories list
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-20 10:26:10 UTC
Last modified:
2016-02-24 16:16:54 UTC
Translated by:
dro-i-de
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: Invalid username. <strong>NAPAKA</strong>: Neveljavno uporabniško ime. Details

Original current

<strong>ERROR</strong>: Invalid username.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-20 10:28:44 UTC
Last modified:
2016-02-24 16:16:58 UTC
Translated by:
dro-i-de
Priority of the original:
normal
Posts list Seznam prispevkov Details

Original current

Posts list
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-20 10:34:51 UTC
Last modified:
2016-02-24 16:17:21 UTC
Translated by:
dro-i-de
Priority of the original:
normal
Pages list Seznam strani Details

Original current

Pages list
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-20 10:35:00 UTC
Last modified:
2016-02-24 16:17:24 UTC
Translated by:
dro-i-de
Priority of the original:
normal
Post Archives Arhivi prispevkov Details

Original current

Post Archives
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-20 10:35:16 UTC
Last modified:
2016-02-24 16:17:26 UTC
Translated by:
dro-i-de
Priority of the original:
normal
Page Archives Arhivi strani Details

Original current

Page Archives
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-20 10:35:25 UTC
Last modified:
2016-02-24 16:17:30 UTC
Translated by:
dro-i-de
Priority of the original:
normal
Sorry, that username is not allowed. Oprostite, to uporabniško ime ni dovoljeno. Details

Original current

Sorry, that username is not allowed.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-20 10:36:17 UTC
Last modified:
2016-02-24 16:17:34 UTC
Translated by:
dro-i-de
Priority of the original:
normal
Continue reading %s Nadaljujte z branjem %s Details

Original current

Continue reading %s
Comment

%s: Name of current post

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-20 10:19:18 UTC
Last modified:
2016-02-24 16:16:22 UTC
Translated by:
dro-i-de
Priority of the original:
normal
Nov
November abbreviation
Nov Details

Original current

Nov
Context November abbreviation
Comment

three-letter abbreviation of the month

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-20 10:36:47 UTC
Last modified:
2016-02-24 16:17:46 UTC
Translated by:
dro-i-de
Priority of the original:
normal
Dec
December abbreviation
Dec Details

Original current

Dec
Context December abbreviation
Comment

three-letter abbreviation of the month

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-20 10:36:52 UTC
Last modified:
2016-02-24 16:17:46 UTC
Translated by:
dro-i-de
Priority of the original:
normal
Jul
July abbreviation
Jul Details

Original current

Jul
Context July abbreviation
Comment

three-letter abbreviation of the month

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-20 10:37:13 UTC
Last modified:
2016-02-24 16:17:47 UTC
Translated by:
dro-i-de
Priority of the original:
normal
Aug
August abbreviation
Avg Details

Original current

Aug
Context August abbreviation
Comment

three-letter abbreviation of the month

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-20 10:37:33 UTC
Last modified:
2016-02-24 16:17:47 UTC
Translated by:
dro-i-de
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2

Export as