WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,425) Translated (2,425) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (6)
1
Prio Original string Translation
https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshooting
https://wpfr.net/support/forum/support-de-wordpress/ Details

Original current 1 warning

https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshooting
Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://wordpress.org/support/forum/how-to-and-troubleshooting The translation contains the following unexpected URLs: https://wpfr.net/support/forum/support-de-wordpress/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-16 15:00:19 UTC
Last modified:
2016-09-16 15:18:36 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
https://planet.wordpress.org/feed/
https://feeds.feedburner.com/wpfr Details

Original current 1 warning

https://planet.wordpress.org/feed/
Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://planet.wordpress.org/feed/ The translation contains the following unexpected URLs: https://feeds.feedburner.com/wpfr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-16 15:16:47 UTC
Last modified:
2016-09-16 15:16:48 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
https://planet.wordpress.org/
https://wpfr.net Details

Original current 1 warning

https://planet.wordpress.org/
Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://planet.wordpress.org/ The translation contains the following unexpected URLs: https://wpfr.net

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-16 15:09:34 UTC
Last modified:
2016-09-16 15:17:17 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/news/
http://wpfr.net/ Details

Original current 1 warning

https://wordpress.org/news/
Warning: The translation appears to be missing the following URLs: https://wordpress.org/news/ The translation contains the following unexpected URLs: http://wpfr.net/

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-16 14:59:27 UTC
Last modified:
2016-09-16 15:18:47 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
Example: <code>http://wordpress.org/</code> &#8212; don&#8217;t forget the <code>http://</code>
Exemple&nbsp;: <code>https://wpfr.net/</code> &#8212; Et n&rsquo;oubliez pas le <code>https://</code>&nbsp;! Details

Original current 1 warning

Example: <code>http://wordpress.org/</code> &#8212; don&#8217;t forget the <code>http://</code>
Warning: The translation appears to be missing the following URLs: http://wordpress.org/</code>, http://</code> The translation contains the following unexpected URLs: https://wpfr.net/</code>, https://</code> !

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-09-16 15:01:29 UTC
Last modified:
2016-09-16 15:18:12 UTC
Translated by:
Willy Bahuaud (willybahuaud)
Priority of the original:
normal
In the Header Text section of this page, you can choose whether to display this text or hide it. You can also choose a color for the text by clicking the Select Color button and either typing in a legitimate HTML hex value, e.g. &#8220;#ff0000&#8221; for red, or by choosing a color using the color picker.
Dans la section &laquo;&nbsp;Texte d&rsquo;en-tête&nbsp;&raquo; de cette page, vous pouvez choisir d&rsquo;afficher ce texte ou de le masquer. Vous pouvez également choisir une couleur pour ce texte en cliquant sur le bouton &laquo;&nbsp;Sélecteur de couleur&nbsp;&raquo; et soit en saisissant une valeur HTML valide (ex.&nbsp;: <code>#ff0000</code> pour du rouge) ou en cliquant sur le sélecteur de couleur. Details

Original current 1 warning

In the Header Text section of this page, you can choose whether to display this text or hide it. You can also choose a color for the text by clicking the Select Color button and either typing in a legitimate HTML hex value, e.g. &#8220;#ff0000&#8221; for red, or by choosing a color using the color picker.
Warning: Too many tags in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-18 14:28:06 UTC
Last modified:
2016-01-18 14:28:08 UTC
Translated by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as