| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The site you were looking for, %s, does not exist. | 您正在查找的站点%s不存在。 | Details | |
|
The site you were looking for, %s, does not exist. 您正在查找的站点%s不存在。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now! | 您正在查找的站点%s不存在，但您可以现在创建它！ | Details | |
|
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now! 您正在查找的站点%s不存在，但您可以现在创建它！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are logged in already. No need to register again! | 您已登录，无需重新注册。 | Details | |
|
You are logged in already. No need to register again! 您已登录，无需重新注册。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, new registrations are not allowed at this time. | 抱歉，暂不开放注册。 | Details | |
|
Sorry, new registrations are not allowed at this time. 抱歉，暂不开放注册。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Site registration has been disabled. | 不开放站点注册。 | Details | |
|
Site registration has been disabled. 不开放站点注册。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User registration has been disabled. | 不开放用户注册。 | Details | |
|
User registration has been disabled. 不开放用户注册。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site. | 创建站点需要<a href="%s">登录</a>。 | Details | |
|
You must first <a href="%s">log in</a>, and then you can create a new site. 创建站点需要<a href="%s">登录</a>。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Registration has been disabled. | 不开放注册。 | Details | |
|
Registration has been disabled. 不开放注册。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Greetings Site Administrator! You are currently allowing “%s” registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>. | 站点管理员您好！您目前允许“%s”的注册。要进行权限修改，请前往<a href="%s">“选项”页面</a>。 | Details | |
|
Greetings Site Administrator! You are currently allowing “%s” registrations. To change or disable registration go to your <a href="%s">Options page</a>. 站点管理员您好！您目前允许“%s”的注册。要进行权限修改，请前往<a href="%s">“选项”页面</a>。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| user Multisite active signup type | 用户 | Details | |
|
user 用户 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| blog Multisite active signup type | 博客 | Details | |
|
blog 博客 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| none Multisite active signup type | 无 | Details | |
|
none 无 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| all Multisite active signup type | 全部 | Details | |
|
all 全部 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Have you entered your email correctly? You have entered %s, if it’s incorrect, you will not receive your email. | 请核对您是否输入了正确的电子邮件地址。您输入的是%s。如果不是，则您可能无法收到验证邮件。 | Details | |
|
Have you entered your email correctly? You have entered %s, if it’s incorrect, you will not receive your email. 请核对您是否输入了正确的电子邮件地址。您输入的是%s。如果不是，则您可能无法收到验证邮件。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Check the junk or spam folder of your email client. Sometime emails wind up there by mistake. | 在垃圾邮件箱中找。有时我们的邮件会被误判。 | Details | |
|
Check the junk or spam folder of your email client. Sometime emails wind up there by mistake. 在垃圾邮件箱中找。有时我们的邮件会被误判。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as
