WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.6.x: Montenegrin

Filter ↓ Sort ↓ All (1,898) Translated (960) Untranslated (938) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 64
Prio Original string Translation
You are now logged out. Sada ste odjavljeni. Details
You are now logged out.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-09-11 17:13:02 GMT
Priority of the original:
normal
User registration is currently not allowed. Registracija korisnika trenutno nije dozvoljena. Details
User registration is currently not allowed.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-09-11 17:13:02 GMT
Priority of the original:
normal
This action has been disabled by the administrator. Ova akcija je onemogućena od strane administratora. Details
This action has been disabled by the administrator.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-09-11 17:13:03 GMT
Priority of the original:
normal
Slow down cowboy, no need to check for new mails so often! Uspori malo kauboju, nema potrebe da provjeravaš mail tako često. Details
Slow down cowboy, no need to check for new mails so often!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-09-11 17:13:03 GMT
Priority of the original:
normal
There doesn’t seem to be any new mail. Izgleda da nema nove pošte. Details
There doesn’t seem to be any new mail.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-09-11 17:13:03 GMT
Priority of the original:
normal
Author is %s Autor je %s Details
Author is %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-09-11 17:13:03 GMT
Priority of the original:
normal
Oops: %s Ups: %s Details
Oops: %s
Comment

%s: POP3 error

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-09-11 17:13:03 GMT
Priority of the original:
normal
Site Name: Ime sajta: Details
Site Name:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-09-11 17:13:03 GMT
Priority of the original:
normal
Site Domain: Domen sajta: Details
Site Domain:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-09-11 17:13:03 GMT
Priority of the original:
normal
sitename imesajta Details
sitename
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-09-11 17:13:03 GMT
Priority of the original:
normal
domain domen Details
domain
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-09-11 17:13:03 GMT
Priority of the original:
normal
Your address will be %s. Vaša adresa će biti %s. Details
Your address will be %s.
Comment

%s: site address

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-09-11 17:13:03 GMT
Priority of the original:
normal
Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully! Mora biti dužine 4 karaktera, samo slova i brojevi. Ne može biti promijenjena, tako da birajte pažljivo. Details
Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully!
Comment

%s: site address

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-09-11 17:13:03 GMT
Priority of the original:
normal
Site Title: Naslov sajta: Details
Site Title:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-09-11 17:13:03 GMT
Priority of the original:
normal
Privacy: Privatnost: Details
Privacy:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2013-09-11 17:13:03 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 64
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as