New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 4.6.x: Spanish (Venezuela)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,898) Translated (1,898) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (47)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Posted title: Título publicado: Details
Posted title:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-25 14:22:51 UTC
Last modified:
2016-04-25 15:02:10 UTC
Translated by:
dianjuar
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: Invalid username. <strong>ERROR</strong>: nombre de usuario no válido. Details
<strong>ERROR</strong>: Invalid username.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-04-25 18:09:56 UTC
Last modified:
2016-04-25 18:16:57 UTC
Translated by:
dianjuar
Priority of the original:
normal
Activate %s
theme
Activar %s Details
Activate %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-07-18 01:08:14 UTC
Last modified:
2016-07-18 14:46:28 UTC
Translated by:
dianjuar
Priority of the original:
normal
Installing %s...
plugin
Instalando %s... Details
Installing %s...
Context plugin
Comment

%s: Plugin name and version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-07-18 01:08:22 UTC
Last modified:
2016-07-18 14:46:01 UTC
Translated by:
dianjuar
Priority of the original:
normal
Installing %s...
theme
Instalando %s... Details
Installing %s...
Context theme
Comment

%s: Theme name and version

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-07-18 01:08:32 UTC
Last modified:
2016-07-18 14:46:01 UTC
Translated by:
dianjuar
Priority of the original:
normal
Activate %s
plugin
Activar %s Details
Activate %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-07-18 01:09:49 UTC
Last modified:
2016-07-18 14:46:28 UTC
Translated by:
dianjuar
Priority of the original:
normal
Number of plugins found: %d Número de plugins encontrados: %d Details
Number of plugins found: %d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-07-18 01:10:58 UTC
Last modified:
2016-07-18 14:45:40 UTC
Translated by:
dianjuar
Priority of the original:
normal
Installation failed: %s Instalación fallida: %s Details
Installation failed: %s
Comment

%s: Error string for a failed installation

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-07-18 01:13:05 UTC
Last modified:
2016-07-18 14:46:01 UTC
Translated by:
dianjuar
Priority of the original:
normal
Deleting... Borrando... Details
Deleting...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-07-18 01:20:21 UTC
Last modified:
2016-07-18 14:46:12 UTC
Translated by:
dianjuar
Priority of the original:
normal
Deletion failed: %s Borrado fallido: %s Details
Deletion failed: %s
Comment

%s: Error string for a failed deletion

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-07-18 01:20:29 UTC
Last modified:
2016-07-18 14:46:20 UTC
Translated by:
dianjuar
Priority of the original:
normal
Deleted! ¡Borrado! Details
Deleted!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-07-18 01:20:38 UTC
Last modified:
2016-07-18 14:46:20 UTC
Translated by:
dianjuar
Priority of the original:
normal
Today Hoy Details
Today

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-07-18 01:21:00 UTC
Last modified:
2016-07-18 14:46:01 UTC
Translated by:
dianjuar
Priority of the original:
normal
Installing... Instalando... Details
Installing...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-07-18 01:25:24 UTC
Last modified:
2016-07-18 14:46:01 UTC
Translated by:
dianjuar
Priority of the original:
normal
Installed! ¡Instalado! Details
Installed!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-07-18 01:25:32 UTC
Last modified:
2016-07-18 14:46:20 UTC
Translated by:
dianjuar
Priority of the original:
normal
Install Now Instalar ahora Details

Meta

Status:
current
Added:
2016-07-18 01:25:40 UTC
Last modified:
2016-07-18 14:46:01 UTC
Translated by:
dianjuar
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as